Перевод "услуги свидетелей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Защита свидетелей | Protection of witnesses |
| Показания свидетелей | Eyewitnesses' Accounts |
| Свидетелей нет. | There are no witnesses. |
| Нет свидетелей аварии. | There are no witnesses of the accident. |
| Полиция опрашивает свидетелей. | The police are interviewing witnesses. |
| Свидетелей не было. | There were no eyewitnesses. |
| Было тридцать свидетелей. | There were 30 witnesses. |
| Полиция опрашивает свидетелей. | The police are questioning witnesses. |
| Полиция допрашивает свидетелей. | The police are questioning witnesses. |
| У аварии нет свидетелей. | There are no witnesses of the accident. |
| Свидетелей преступления не оказалось. | There were no witnesses to the crime. |
| Не было никаких свидетелей. | There weren't any witnesses. |
| Защита свидетелей, экспертов и потерпевших | Protection of witnesses, experts and victims |
| Том единственный свидетель. Других свидетелей нет. | Tom is the only witness. There are no other witnesses. |
| Статистические услуги | Statistical services |
| Новостные услуги | News services |
| Библиотечные услуги | Library services |
| 1 3 июля 1946 суд выслушал свидетелей. | 1 September 1946 The court adjourns. |
| Услуги без слёз | Services without Tears |
| Информационно пропагандистские услуги | Outreach services |
| Стратегические коммуникационные услуги | Strategic communications services |
| Информационно просветительные услуги | Outreach services |
| Коммунальные услуги 604,5 | Utilities 604.5 |
| Услуги ревизоров 10,0 | Audit services 10.0 |
| 1. Разные услуги | 1. Miscellaneous services |
| Защищать государственные услуги | Defend public services |
| i) методы, используемые при защите потерпевших и свидетелей. | (i) Methods used in the protection of victims and witnesses. |
| Люди также занялись активным поиском дополнительных свидетелей аварии. | People also actively search for additional witnesses of the accident. |
| Это должно быть подписано в присутствии трёх свидетелей. | This must be signed in the presence of three witnesses. |
| Низко висящие плоды услуги. | Low hanging fruit Services. |
| Он ответил Финансовые услуги . | And he said, Well, financial services. |
| Заседания и издательские услуги | Meetings and publishing services |
| 9. Поставки и услуги | 9. Supplies and services |
| Разные другие услуги 42,7 | Miscellaneous other services 42.7 |
| I. Поставки и услуги | I. Supplies and services |
| Нас интересуют ваши услуги. | We are interested in your service. |
| Никто из свидетелей не смог распознать водителя машины в Али. | None of the witnesses could identify the driver of the car as Ali. |
| В социальных медиа появились фотографии, видео и рассказы свидетелей протеста. | On social media, photos, videos, and testimonies from the protest have been springing up. |
| В некоторых странах свадьбу принято проводить с участием почётных свидетелей. | A wedding is a ceremony where two people are united in marriage. |
| Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги . | The government needs to provide economically viable services. |
| Услуги по эксплуатации помещений 60,0 | Maintenance services 60.0 |
| Услуги по контрактам 4 376,3 | Contractual services 4 376.3 |
| 4. Коммунальные услуги 604 500 | 4. Utilities 604 500 |
| а) Услуги ревизоров 10 000 | (a) Audit services 10 000 |
| сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей | Make basic medical services and early care and education available to all young children |
Похожие Запросы : экспертиза свидетелей - опросить свидетелей - допрашивать свидетелей - охрана свидетелей - сборы свидетелей - заслушивание свидетелей - Допрос свидетелей - вызывать свидетелей - тестирование свидетелей - заслушивать свидетелей - вызова свидетелей - Программа защиты свидетелей - услуги
