Перевод "услышать от" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

услышать - перевод :

Hear back

услышать от - перевод :

Hear from

ключевые слова : Away Hearing Needed Voice Hear Story

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что ты от меня хочешь услышать?	What do you want me to say?
Что вы от меня хотите услышать?	What do you want me to say?
Что ты хочешь от меня услышать?	What do you want to hear from me?
Что Вы хотите от меня услышать?	What do you want to hear from me?
Я хочу услышать от тебя правду.	I want the truth from you.
Я хочу услышать от вас правду.	I want the truth from you.
Я хочу услышать это от Тома.	I want to hear it from Tom.
Я хочу услышать это от тебя.	I want to hear it from you.
Я хочу услышать это от вас.	I want to hear it from you.
Ты это хочешь от меня услышать?	Is that what you want me to say?
Вы это хотите от меня услышать?	Is that what you want me to say?
Что ты хочешь от меня услышать?	What do you want me to tell you?
Что вы хотите от меня услышать?	What do you want me to tell you?
Что ты от меня хочешь услышать?	What am I supposed to say?
Что вы от меня хотите услышать?	What am I supposed to say?
Что ты ожидал от меня услышать?	What did you expect me to say?
Что вы ожидали от меня услышать?	What did you expect me to say?
Я хочу услышать это от них.	I want to hear it from them.
Но я должна услышать это от тебя.	But i need to hear it from u.
Я бы хотел услышать это от Тома.	I'd like to hear that from Tom.
Том, я хочу услышать это от тебя.	Tom, I want to hear it from you.
Что ещё ты хочешь от меня услышать?	What else do you want me to say?
Что ещё вы хотите от меня услышать?	What else do you want me to say?
Что именно Вы хотите от меня услышать?	What exactly is it that you want me to say?
Что именно ты хочешь от меня услышать?	What exactly is it that you want me to say?
Ты знаешь, что я хочу от тебя услышать.	You know what I want you to say.
Вы знаете, что я хочу от вас услышать.	You know what I want you to say.
Конечно, это предложение можно услышать лишь от старших.	Of course this phrase is only used by older people.
Том не знает, что Мэри хочет от него услышать.	Tom doesn't know what Mary wants him to say.
Том не знал, что Мэри хочет от него услышать.	Tom didn't know what Mary wanted him to say.
Я не знал, что Том хочет от меня услышать.	I didn't know what Tom wanted me to say.
Том спросил Мэри, что она хочет от него услышать.	Tom asked Mary what she wanted him to say.
Как минимум, вы стараетесь уйти от неприятного звука и услышать приятный.	At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
Попробуйте услышать другого.	Try and listen to the other one.
Хочешь услышать правду?	Do you want to hear the truth?
Хочешь услышать больше?	Do you want to hear more?
Хотя мы уже знаем всё, мне бы хотелось услышать это от тебя .	Though we know everything already, I d still love to hear it from you.
Надеюсь скоро услышать тебя.	I am looking forward to hearing from you soon.
Хочешь услышать забавную вещь?	Want to hear something funny?
Он хотел услышать новости.	He wanted to hear about the news.
Мне нужно это услышать.	I need to hear it.
Отсюда можно услышать море.	The sea can be heard from here.
Что ты хочешь услышать?	What do you want to hear?
Что вы хотите услышать?	What do you want to hear?
Что Вы хотите услышать?	What do you want to hear?

Display this page in English