Перевод "успех в определении" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
успех - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слово успех нуждается в очень узком определении. | Success needs to be defined narrowly. |
| В определении переменных недопустимы завершающие точки | Variable declarations do not accept trailing commas |
| Успех порождает успех. | Success breeds success. |
| Проблема заключается в определении границ дозволенной свободы. | The problem is where to draw the line. |
| Буша тоже станет ключевым фактором в определении результата. | President Barack Obama s pragmatism and refusal to embrace the Bush administration s war on terror will also be a key determinant of the outcome. |
| Не стоит недооценивать трудности в определении истинных намерений Ирана. | No one should underestimate the difficulty of assessing Iran s real intentions. |
| От этого зависит его успех и успех Китая в долгосрочной перспективе. | His long term success and that of China depends on it. |
| Успех вдохнул в него надежду. | The success animated him with hope. |
| В целом, это был успех. | Altogether, it was a success. |
| Это отражено в определении , найденном в онлайн словаре сербского сленга Vukajlija. | This is reflected in the definition found at Vukajlija, an online dictionary of Serbian slang. |
| Успех воодушевляет. | This kind of success should encourage us. |
| Успех возможен. | Success is possible. |
| Быстрый успех | Rapid success |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Скорый успех | Newfound Respect |
| Это успех. | That is a success. |
| Успех R.E.M. | R.E.M. |
| Стойкий оптимизм отражает серьезные ошибки в определении проблем мировой экономики. | Persistent optimism reflects a serious misdiagnosis of the global economy s troubles. |
| В действующем определении океанов от 1953 года Южного океана нет. | Manganese nodules are expected to exist in the Southern Ocean. |
| Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . | They adopt a your success is my success mentality. |
| Успех в жизни требует постоянных усилий. | Success in life calls for constant efforts. |
| Успех, в основном, зависит от усилий. | Success depends mostly on effort. |
| Он потерял всякую веру в успех. | He had lost all faith in his ability to succeed. |
| Любой успех в итоге порождает провал. | Every win fails eventually. |
| Фильм имел большой успех в прокате. | He then went to the United States. |
| Практическая сложность заключается в определении того, когда политические профессионалы искажают действительность. | The practical difficulty is in recognizing when political profes sionals are distorting reality. |
| Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот. | They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat. |
| Успех Папы Римского | A Papal Success |
| Рискованный успех Колумбии | Colombia s Perilous Success |
| Это действительно успех. | This is indeed a success. |
| Успех программы DREAM | A DREAM success |
| Успех ему обеспечен. | He is bound to succeed. |
| Мы предвкушаем успех. | We anticipate success. |
| И мы очень хороши в отыгрыше решений, и определении нехватки реальности в ситуации. | So we re very good, when acting out a solution, at spotting whether something lacks authenticity. |
| У выигрывающей силы в асимметричном конфликте всегда есть проблема в определении ее целей. | The superior power in an asymmetrical conflict always has a problem defining its objectives. |
| Пакистан, скорее всего, будет играть решающую роль в определении будущего распространения терроризма. | Pakistan will most likely prove critical in determining the future prevalence of terrorism. |
| Необходимо провести четкую линию в определении западной политики по отношению к России. | A fine line must be drawn in defining Western policy towards Russia. |
| Внешние факторы будут решающими в определении того, чем все закончится для Турции. | External factors will be critical in determining where Turkey ends up. |
| Таким образом, роль рынка в определении цены неразрывно связана с действиями правительства. | Thus, the role of the market in price discovery is inextricable from that of the government. |
| Безусловно, фортуна и успех в политике неразделимы. | To be sure, fortune and success are inseparable in politics. |
| Успех приносит награду в виде немедленного наказания! | Success brings its reward in the form of immediate punishment! |
| Ну в этом смысле как мерить успех? | Well, how do you measure success? |
| Однако, SihleMthembu верит в достигнутый успех кампании | However, SihleMthembu believes the campaign was a success |
| В некоторых случаях даже неудача большой успех. | In some attempts, it is glorious even to fail. |
| Успех в экономике это финансовый актив региона. | Economic success is the region s financial asset. |
Похожие Запросы : в определении - в определении - в определении - помощь в определении - изменение в определении - поддержка в определении - содействие в определении - поддержка в определении - фактор в определении - трудности в определении - роль в определении - роль в определении - помощь в определении - в нашем определении
