Перевод "установить в противоречие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
противоречие - перевод : установить - перевод : установить - перевод : установить в противоречие - перевод : Противоречие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В этом заключается противоречие. | That is the contradiction. |
Это противоречие. | It's a contradiction. |
В этом есть глубокое противоречие. | Therein lies a profound contradiction. |
В любом случае, получаем противоречие. | However, this causes a problem. |
Мы вступаем в немыслимое противоречие. | But we create an incredible contradiction. |
В позиции Индии имеется основополагающее противоречие. | There is an inherent contradiction in the Indian position. |
В душе рассказчика противоречие норм поведения. | In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities. |
Возможно, вы увидите в этом противоречие. | Now this may sound contradictory to you. |
Существует еще одно противоречие. | There is another contradiction. |
Здесь кроется большое противоречие. | So this is the great paradigm. |
Так что это противоречие. | So right there, that is the contradiction. |
Итак, у нас противоречие. | All right, so there's disagreement. |
Однако, существует, странное противоречие в национализме Абэ. | There is, however, an odd contradiction in Abe s nationalism. |
Это противоречие имеет глобальные последствия. | This is a contradiction with global implications. |
Это представляет собой фундаментальное противоречие. | This presents a fundamental contradiction. |
Тут есть какое то противоречие? | Is there a contradiction there? |
Это не противоречие, а равновесие. | This is not a contradiction, but a balance. |
И вот где противоречие пришел. | And that's where the contradiction came. |
Тем не менее, Путин попал в фундаментальное противоречие. | Yet Putin is caught in a fundamental contradiction. |
В каком то смысле так кажется парадокс, противоречие. | In a way it seems like a paradox, contradictory. How can one be without desire? When desire is like compulsion... |
В этой теореме, Эдуардо использовал для доказательства противоречие. | That's the theorem Eduardo used to reach a contradiction. |
Однако, противоречие в сердце Резолюции1244 препятствует администрации в Косово. | Nevertheless, the contradiction at the heart of 1244 hinders Kosovo's administration. |
Что же объясняет это очевидное противоречие? | What explains this apparent contradiction? |
Чем же объяснить это мнимое противоречие? | What explains this seeming contradiction? |
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X). | This contradiction proves Assumption (X) cannot hold. |
Я отразила это противоречие на Homogenic . | That contradiction is also on Homogenic . |
И следующее противоречие совершенного другого рода | Here's another one completely different one |
Я хотел бы прокомментировать одно противоречие. | I would like to state my reasons for this and note one contradiction. |
И вы смогли преодолеть это противоречие? | How were you able to overcome that contradiction? |
Противоречие остаётся противоречием. До сих пор. | The contradiction still remains a contradiction... right here. |
В конце концов что же такое история? Это противоречие. | But ultimately, what is a story? It's a contradiction. |
Что есть противоречие в Пасху Агада несколько ударов были | That there is controversy in the Passover Haggadah few blows were |
Даже сам состав КПК представляет собой противоречие. | Indeed, the composition of the CCP is itself a contradiction. |
Вы, возможно, подумаете, что здесь есть противоречие. | Now, as you hear that, you might think that's kind of controversial. |
Концепция ограничения производства вступала в противоречие с принципами свободного рынка. | The concept of limiting production was contrary to the principles of the free market. |
Но это противоречие в лампе больше и больше appals его. | But that contradiction in the lamp more and more appals him. |
установить | set |
Установить | Set |
Установить | Install... |
Установить | Set |
Установить | Install |
Установить | Install |
Установить | Install again |
Установить | Save Login Information |
Установить? | Install? |
Похожие Запросы : в противоречие с - вступая в противоречие - в противоречие с - Противоречие в себе - противоречие между - Кажущееся противоречие - явное противоречие - противоречие обсуждение - разрешить противоречие - общественное противоречие - противоречие между - внутреннее противоречие