Перевод "устаревшее оборудование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оборудование - перевод : устаревшее оборудование - перевод : устаревшее оборудование - перевод : устаревшее - перевод : оборудование - перевод : устаревшее оборудование - перевод : устаревшее оборудование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Состояние и возраст машинного оборудование Конторское оборудование произведение искусства или устаревшее? Организация и ход работ | Such information and impressions could be general appearance of business premises location and accessibility by road, train, waterways impression of busy activities average age and motivation of employees cleanliness of offices and production sites state and age of machinery office equipment state of the art or outmoded? organisation and work flow. |
Это устаревшее выражение. | That's an old fashioned expression. |
Это выражение устаревшее. | This expression is archaic. |
и устаревшее англ. | The end zone. |
Автоматически помечать правило как устаревшее | Expire rule automatically |
46. В результате проводимой в рамках всего Агентства проверки оборудования лишнее устаревшее оборудование выявляется, описывается и удаляется в соответствии с установленными процедурами. | 46. As a result of the equipment checking carried out Agency wide, surplus and or obsolete equipment is being identified and surveyed and disposed of in accordance with established procedures. |
Устаревшее оборудование, отсутствие регулярного ремонта, а также невероятно высокая стоимость инвестиций, особенно на севере, вызывают серьезные проблемы для частного сектора, правительства и гуманитарного сообщества. | Obsolete equipment, lack of regular maintenance and spare parts and huge cost of investments, in particular in the North, are challenges for the private sector, government and the humanitarian community. |
10. В результате проверки оборудования, проведенной в рамках всего Агентства, определено, обследовано и ликвидировано в соответствии с установленными процедурами излишнее и или устаревшее оборудование. | 10. As a result of the equipment checking carried out Agency wide, surplus and or obsolete equipment is being identified and surveyed and disposed of in accordance with established procedures. |
Другими словами эмиграция в ее изначальном смысле устаревшее понятие. | In other words, emigration as it s generally understood has become an obsolete concept. |
не отвечающее требованиям и устаревшее законодательство о бытовом насилии. | Inadequate, outdated legislation on domestic violence. |
Оно медленное. Устаревшее. Не используются лучшие технологии и лучший персонал. | It's slow. It's antiquated. It's not using the best technology, and it's not using the best people. |
Устаревшее и недемократическое право вето в целом должно быть ликвидировано. | The outmoded and undemocratic veto power should be abolished altogether. |
Но это слово устаревшее, в своем правильном значении уже не использующееся. | But this word is obsolete and in its correct meaning it is no longer used. |
Бытовое оборудование Прочее оборудование | Accommodation equipment 7 550.0 7 550.0 940.0 6 610.0 |
b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование | (b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment |
Оборудование жилых помещений Прочее оборудование | Accommodation equipment |
Сигнальное оборудование и оборудование связи. | Signals and communication. |
Оборудование связи и прочее оборудование 130,0 | Communications and other equipment 130.0 |
Конторское оборудование Оборудование для обработки данных | Office equipment |
Оборудование ИТ и телекоммуникаций Потребительское оборудование | Large Household Appliances Automatic Dispensers |
оборудование. | Springer. |
Оборудование | Hardware |
Оборудование | Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5 |
Оборудование | Equipment |
Оборудование | Equipment |
Оборудование | Equipment |
Оборудование | Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
Оборудование | Equipment |
Конторское оборудование Оборудование для обработки данных Генераторы | Office equipment 900.0 900.0 1 190.0 (290.0) |
8. Оборудование связи и прочее оборудование 4 834,0 | 8 Communications and other equipment 4 834.0 |
Это оборудование включает оборудование Управления системой информации (УСИ). | This includes equipment of the Information System Office (ISO). |
Испытательное оборудование | Test equipment |
ОБОРУДОВАНИЕ (см. | EQUIPMENT (see Figure 1 below) |
Испытательное оборудование | Test apparatus |
осветительное оборудование, | A brief description of the electronic components (if any) of the adjustment |
Холодильное оборудование | by an approved testing station in accordance with ATP annex 1, |
Медицинское оборудование | Medical equipment |
15. Оборудование | 15. Mine clearing equipment |
А. Оборудование | A. Equipment |
Бытовое оборудование | Accommodation equipment |
Полевое оборудование | Field defence equipment |
Прочее оборудование | Miscellaneous equipment |
Оборудование мастерских | Workshop equipment |
Прочее оборудование | Miscellaneous equipment 95.6 |
Авторемонтное оборудование | Workshop equipment |
Похожие Запросы : устаревшее положение - рендеринга устаревшее - Устаревшее имя - устаревшее содержание - устаревшее понятие - устаревшее программное обеспечение - как-то устаревшее - устаревшее программное обеспечение - устаревшее программное обеспечение - оборудование оборудование