Энергетическая политика	Energy policy
Энергетическая политика	Energy policy
устойчивая водохозяйственная политика.	Sustainable water management policies.
Устойчивая строительная политика требует	A sustainable buildings policy needs to tackle all of these barriers.
Неубедительная энергетическая политика Буша	Bush s Bad Faith Energy Policy
Энергетическая политика стран МЭА	Energy Policies of IEA Countries
Энергетическая политика и эффективное использование энергии	Energy Policy and Energy Efficiency
Энергетическая политика является превосходным примером ошибочной стратегии.	Energy policy is a perfect example of a wrongheaded strategy. The Argentine government fixed gas prices, despite ongoing inflation.
Энергетическая политика является превосходным примером ошибочной стратегии.	Energy policy is a perfect example of a wrongheaded strategy.
Энергетическая политика является национальной, однако воздействие этого сектора глобальное.	Energy policy is national, but the sector s externalities are global.
Энергетическая политика Китая рассчитана на резкий рост эффективности и техники потребления.	China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology.
Но уже в следующие десять лет энергетическая политика США может постепенно измениться.	But over the next decade, the politics of energy in the US may gradually change.
Устойчивая	A stable currency
Иррациональная энергетическая политика страны, на основе очень расточительных субсидий потребителям, должна быть принципиально изменена.	The country s irrational energy policy, based on immensely wasteful subsidies to consumers, must be fundamentally altered.
Надлежащим образом разработанная, более связанная и сплоченная энергетическая политика могла бы достичь трех стратегических целей одновременно.	Done properly, a more cohesive energy policy could achieve three strategic objectives simultaneously.
Устойчивая энергия сегодня	Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang
iv) устойчивая реконструкция	(iv) Sustainable redevelopment
устойчивая водохозяйственная политики,	Sustainable water management policies
Энергетическая безопасность.	Energy Security.
Энергетическая эффективность	Energy Efficiency
Энергетическая стратегия и энергетический баланс Инвестиции Передача технологий и энергетическая инфраструктура Энергетическая эффективность и экология.	Energy strategies and balances Investments Technology transfer and energy infrastructure Energy efficiency and the environment.
Подпрограмма 5 Устойчивая энергетика	Subprogramme 5
УСТОЙЧИВАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ТОРГОВЛЯ	Activities of the UNECE Committee on Sustainable Energy of Interest to the
Вот наиболее устойчивая конформация.	So this is the most stable conformation.
Энергетическая дилемма Аргентины	Argentina s Energy Dilemma
Подписана Энергетическая хартия.	Energy Charter signed.
b) Энергетическая безопасность	(b) Energy security
Арабская энергетическая сеть	Arab electricity grid
Арабская энергетическая система	Arab electricity grid
12 энергетическая проверка	12 energy audit
Лучшим примером здесь является энергетическая политика и отношения с Россией, которая хочет иметь сферу влияния вокруг своих границ.	The best example of this is energy policy and Russia, which wants a sphere of influence around its borders.
За счет этих средств будет финансироваться деятельность в двух областях а) политика и стратегия развития и b) устойчивая эксплуатация ресурсов.	Resources would be concentrated on two areas (a) development policy and strategy and (b) sustainable resources management.
Если существует тема, решение по которой нельзя принимать после непродолжительного обсуждения или под воздействием эмоций, так это энергетическая политика.	If there is a topic which cannot be dealt with via short term considerations, or under the stress of emotion, it is energy policy.
Устойчивая структура потребления и туризм	Sustainable consumption and tourism
Наблюдалась устойчивая динамика их увеличения.	The increase in those indicators was steady.
Надвигающая глобальная энергетическая революция	The Coming Global Energy Revolution
РУКОВОДЯЩИЙ КОМИТЕТ ПРОЕКТА ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ	The GEF, established in 1991, helps developing countries fund projects and programmes that protect the global environment.
Энергетическая ситуация в ННГ	Energy situation in NIS
Следует вспомнить, что энергетическая политика страны сделала возможным создать отрасль промышленности в 125 000 прямых рабочих мест и 410 000 опосредованных.	It should be recalled that the energy policy of our country made it possible to establish an industrial line of 125 000 direct jobs and 410 000 resulting ones.
Государство должно проводить больше публичных слушаний, главной темой которых должна стать энергетическая политика страны, в частности использование угля в строительстве электростанций	The government should conduct more public consultations about the country's energy policies, specifically the use of coal in building power plants
Энергетическая независимость во взаимозависимом мире	Energy Independence in an Interdependent World
Осуществление проекта Энергетическая эффективность ХХI .	Special Working Session on Implementation of the Kyoto Protocol, Energy Efficiency and Climate Change Mitigation Adoption of the agenda Election of officers Energy Efficiency 21 Project Implementation Financing Energy Efficiency for Climate Change Mitigation Regional Network for the Efficient Use of Energy and Water Resources RENEUER Other business Conclusions and recommendations.
Устойчивая компания это не собрание человеческих ресурсов .	A sustainable company is not a collection of human resources.
Это, пожалуй, наиболее устойчивая особенность американской власти.	This is perhaps the most enduring feature of American power.
Устойчивая низкая зимняя межень, местами река замерзает.	In winter the river has low water, and sometimes freezes.

Display this page in English