Он утверждал что	He charged that
Том утверждал, что невиновен.	Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.	Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.	Tom claimed he wasn't guilty.
Том утверждал, что не знает, что его пляжный домик используется для незаконной деятельности.	Tom claimed that he didn't know his beach house was being used for illegal activities.
Том утверждал, что он невиновен.	Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что видел НЛО.	Tom claimed he saw a UFO.
Том утверждал, что видел НЛО.	Tom claimed that he saw a UFO.
Том утверждал, что не напуган.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не испуган.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не боится.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что он невиновен.	Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что видел НЛО.	Tom affirmed that he saw a UFO.
Том утверждал, что любит Мэри.	Tom claimed that he loved Mary.
Том утверждал, что сделал это.	Tom claimed he did that.
Он утверждал, что сделал это.	He claimed he's done that.
Он утверждал, что действовал один.	He claimed he acted alone.
Палуцци утверждал, что Климент X в его собственном государстве может сделать все, что пожелает.	The Cardinal nephew maintained that Clement X, within his own State, might make what rules he pleased.
Во время избирательной кампании 2004 года Буш утверждал, что благодаря новому министерству жизнь американцев стала более безопасной.	During the 2004 election campaign, Bush claimed that the new department had made Americans safer.
Он считает, что тайцзицюань улучшил его жизнь.	He believes that Tai Ji has improved his life.
Том полагает, что его жизнь в опасности.	Tom believes his life is in danger.
Том считает, что его жизнь в опасности.	Tom believes his life is in danger.
То, что увидел Том, изменило его жизнь.	What Tom saw changed his life.
Том сказал, что его жизнь в опасности.	Tom said his life was in danger.
Том сказал, что его жизнь в опасности.	Tom said that his life was in danger.
ЕЦБ никогда не утверждал, что его стратегия окончательное решение проблем денежно кредитной политики.	The ECB has never claimed that its strategy is the ultimate solution to the challenges monetary policy is confronted with.
Он утверждал, что такого не говорил.	He denied having said such a thing.
Он утверждал, что он не виновен.	He asserted that he was innocent.
Том утверждал, что он сын Марии.	Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он сын Мэри.	Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он видел НЛО.	Tom claimed that he saw a UFO.
Том утверждал, что ему не страшно.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не знает Мэри.	Tom claimed that he didn't know Mary.
Том утверждал, что это сделала Мэри.	Tom claimed Mary was the one who did that.
Браун утверждал, что его пять тестов позволят получить простые недвусмысленные ответы на поставленные вопросы.	Brown claimed that his five tests would produce answers that were plain and unambiguous.
Обвиняемый утверждал, что комментарии опубликовали хакеры. Несмотря на это, его апелляционная жалоба была отклонена.	The man claimed that hackers had posted these messages, but this appeal was rejected.
Деньги изменили его жизнь.	Money has changed his life.
Его жизнь в опасности.	His life is in danger.
Его жизнь не малина.	His life is no bed of roses.
Тому нравится его жизнь.	Tom likes his life.
Его жизнь оборвалась трагично.	The way his life was cut short is tragic.
Жизнь его не баловала.	He was not spoiled by life.
Том утверждал, что он никого не убил.	Tom claimed that he didn't kill anybody.
Том утверждал, что он был схвачен противником.	Tom claimed he had been captured by the enemy.
Я никогда не утверждал, что я идеален.	I never claimed I was perfect.

Display this page in English