Перевод "утверждение для выпуска" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : для - перевод : для - перевод : утверждение - перевод : для - перевод : выпуска - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Entertainment для выпуска на DVD. | Entertainment for DVD release. |
| Выходной заголовок для утреннего выпуска. | LeadOff for the morning edition. |
| Это для завтрашней церемонии выпуска. | About the graduation tomorrow night. |
| Утверждение верно для отрицательных чисел. | No, it's not. |
| Утверждение выводов рекомендаций для Генеральной Ассамблеи. | Adoption of conclusions recommendations for the General Assembly. |
| Уволю, если не добудешь материал для свежего выпуска! | You're fired unless you bring a story for the next edition! |
| И я решила собрать материал для воскресного выпуска. | I'm doing a special Sunday magazine |
| Таким образом утверждение верно для положительных чисел. | So the statement is true for positive numbers. |
| Диаграмма выпуска | Deployment Diagram |
| Диаграммы выпуска | Deployment Diagrams |
| Дата выпуска | Release date |
| Время выпуска | Release time |
| Год выпуска | Release Year |
| Год выпуска | Release Year |
| Метка выпуска | Release tag |
| Дата выпуска | Issue date |
| Дата выпуска | Issue |
| Месяц выпуска | MONTH OF RELEASE |
| Утреннего выпуска? | This morning's front page? |
| Голословное утверждение это голословное утверждение. | An allegation is an allegation. |
| Пункт 7 Утверждение рекомендаций для представления Постоянному форуму | Item 7 |
| Ассигнования для нескольких проектов, представленные на утверждение донора | Allocation for several projects, pending donor apos s approval |
| После выпуска версии 0.1.0.0 началась активная разработка плагинов для Miranda. | After v0.1.0.0, Miranda plugin development grew rapidly. |
| В 1987 году альбом был ремикширован для выпуска на CD. | In 1987, the album was remixed for CD release. |
| Однако он при необходимости осуществляется и для выпуска разовых изданий. | However, it is also carried out to meet needs for ad hoc publications. |
| Утверждение | Approval |
| 1995 год выпуска. | 1995 year alumni. |
| После выпуска A.K.A. | Upon its release, A.K.A. |
| ВЫПУСКА ПРЕДСЕССИОННОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ | THE ISSUANCE OF PRE SESSION DOCUMENTATION |
| Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено2 | Approval granted refused extended withdrawn 2 |
| И это утверждение справедливо для большинства наших живых систем. | And this is true of most of our living systems. |
| I. Утверждение круга ведения Специальной рабочей группы для изучения | I. Approval of the terms of reference of the Ad Hoc Working Group |
| Для выпуска облигаций Организации Объединенных Наций необходимо будет заключить два соглашения | Two agreements would be required to be entered into for the purposes of issuing a United Nations bond |
| 8.151 Испрашиваемые ассигнования (5000 долл. США) предназначены для выпуска непериодических изданий. | 8. The provision ( 5,000) relates to production of non recurrent publications. |
| И для выпуска заряда нужно просто дотронуться внешним проводником до пробки. | And to release the charge, he simply touched the outside conductor to the top probe. |
| Они представляют собой ресурсы, которые используются для выпуска необходи мого объема продукции. | These are all the resources that are used to achieve the output. |
| Вы обещали, что я не буду просто историей для вечернего выпуска! | You promised I wasn't just to be a story for the sunset edition! |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval has been granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено 2 | Approval granted refused extended withdrawn 2 . |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Дитко ушёл после 38 выпуска, а Ли остался сценаристом до 100 выпуска. | Ditko left after the 38th issue, while Lee remained as writer until issue 100. |
| Утверждение свободы | And do work. |
| УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА | The Working Party asked the Chairman to convey its deepest sympathy to his family. |
Похожие Запросы : утверждение выпуска - для выпуска - для выпуска - для выпуска - набор для выпуска - зарезервированные для выпуска - не для выпуска - выпуска - утверждение для печати - утверждение для публикации - утверждение для реализации - утверждение для оплаты
