Перевод "уход и обслуживание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обслуживание - перевод : уход - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Уход партнера.
3. The resignation of a partner. 4.
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Уход из Багдада
Leaving Baghdad
Уход от квот
Quitting the Quota
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
Уход за больными и моральное обнищание медицины
Care Giving and the Moral Impoverishment of Medicine
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
Последний уход из Кабула?
Last Exit from Kabul?
Уход начнется следующей весной.
Withdrawal will begin next spring.
Уход от Всемирного Банка
Escape from the World Bank
Им нужен ежедневный уход.
They need daily care.
Стоматологический уход дорогое удовольствие.
Dental care is expensive.
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
Менее известной является Медицинская домашняя модель , также разработанная в США, которая направлена на подготовку коллективов сиделок, чтобы обеспечить лучшее обслуживание и непрерывный уход за пациентами, страдающим от множества болезней.
Less sweeping is the Medical Home Model, also developed in the US, which seeks to create teams of caregivers to provide better access and continuity of care to patients suffering from multiple diseases.
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
f) равного права женщин и девочек на медицинское обслуживание
(f) The equal right of women and girls to access to health care
4. Запасные части, ремонт и техническое обслуживание 20 000
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000
Уход со сцены международного правосудия
Exiting International Justice
Тому теперь требуется круглосуточный уход.
Tom now requires around the clock care.
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.

 

Похожие Запросы : Обслуживание и уход - Обслуживание и уход - уход за обслуживание клиентов - уход и уход за больными - уход за больными и уход - уход и сострадание - уход и осторожность - работа и уход - уважать и уход - уход и самоотверженность - уход и помощь - Комфорт и уход - Время и уход - Защита и уход