Перевод "участник официальной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

участник - перевод : участник - перевод : участник - перевод : участник официальной - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Участник
Simple Member
Я участник.
I'm a member.
Оспаривание официальной линии
Challenging the official line
1. Каждое Государство участник
1. Each State Party
1. Каждое Государство участник
1. Each State Party shall
29. Запрашиваемое Государство участник
29. The requested State Party
Нигерийский участник проекта Nwachukwu Egbunike
Nigerian contributor Nwachukwu Egbunike
С официальной страницы в Facebook.
From Marina Militare's Facebook page.
2. Каждое государство участник может предусмотреть
2. Each State Party may establish
И вот что говорит каждый участник
The following is what is said by each character
Каждый участник должен внести членский взнос.
Each member has to pay a membership fee.
Но реальность не соответствует официальной риторике.
But reality doesn t match official rhetoric.
Согласно официальной странице кампании на Фейсбуке
According to the campaign's Facebook page
С официальной страницы YouTube Fukui Shimbun ..
From Fukui Shimbun official YouTube page.
6. Государство участник, обусловливающее выдачу наличием договора
6. A State Party that makes extradition conditional on the existence of a treaty shall
Согласно правилам, деньги получает самый быстрый участник.
By the rules, the money goes to the fastest person.
АО АКБ ГАЗСТРОЙБАНК участник системы страхования вкладов.
JSC JSCB GAZSTROIBANK is a member of the deposit insurance system.
Август сентябрь 1944 года Участник Варшавского восстания
August September 1944 Soldier in Warsaw Uprising
Например, участник форума Defence Forum India пишет
For example, in a discussion in the Defence Forum India, Yusuf appears pleased. He writes
Е.В. Подари Дерево.РФ участник программы Миллиард деревьев .
E.V. Give a Tree.rf is part of the A Billion Trees program.
Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль
On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow
В Твиттере участник amirHP написал о протестах
On Twitter, user amirHP tweeted about the protests
Вы должны верить официальной информации, намекал Бликс.
You must believe in official information, Blix implied.
Однако оно не упоминается в официальной истории.
Yet it is missing from official history.
Согласно официальной информации было убито 187 человек.
According to the official data, the death toll was 187.
Фотография с официальной Фейсбук страницы Давида Бакрадзе.
Image from David Bakradze's official Facebook page.
Фото с официальной страницы Дакар в Facebook.
Photo shared onDakar's official Facebook page.
На официальной странице в Facebook Федерация заявляет
In their official Facebook page, Myanmar Teachers' Federation declared
Сообщение на официальной странице Facebook Стива Рейчарта.
Posted on the official Steve Reichart Facebook page.
Фото с официальной страницы акции в Facebook.
Photo from the campaign's Facebook page.
Официальной датой основания города является 1128 год.
However, the official foundation year is 1127.
Участник маскарада в костюме Голубого Дьявола, карнавальный понедельник
Masquerader in a Blue Devil Band, Carnival Monday
Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе
Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it
Анна Антони , участник организации Кива в Бали объясняет
Anna Antoni, a Kiva fellow based in Bali explains
Участник популярного журналистского форума KDnet Хан Ивэй подчеркнул
Han Yiwei, a writer from KDnet, a popular journalist forum, pointed out
Однако очевидец и участник событий Аммиан Марцеллин (см.
According to one theory (that of G.W.
Путин будет царем независимо от его официальной должности.
Putin will be czar no matter what office is formally his own.
Фото с официальной страницы правительства республики в Facebook
Photo from the official Facebook page of the government
Выдержка с официальной страницы Twitter губернатора штата Герреро
From the official Twitter account of the governor of Guerrero
Фото официальной группы Кёльнского карнавала в сети Facebook
Image courtesy Kölner Karneval's Facebook page.
Фото взято с официальной страницы группы в Facebook
Photo from the group's official Facebook page
Счётчик, таким образом, не отражает официальной позиции МАНУ.
The counter, therefore, does not reflect the official position of MANU.
Проблема официальной религии в конституции Бангладеш является относительной.
The issue of state religion in Bangladesh constitution is a relative matter.
Фотография используется с разрешения официальной организации Рио 2016.
Photography used with the permission of the Official Organization of Rio 2016.
Буддизм стал здесь официальной религией в 528 году.
Buddhism became the official religion in 528.

 

Похожие Запросы : нет официальной - руководитель официальной - Участник - участник - среднего уровня официальной - не является официальной - Подход официальной оценки - участник клиринга - новый участник - активный участник - Активный участник