Перевод "учиться у вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Молодёжь должна учиться у старших. | The young people must learn from the elders. |
| Нам следует учиться у мастеров своего дела. | We should learn from the masters. |
| Мне ещё учиться и учиться. | I still have a lot to learn. |
| Лучший способ освоить дело учиться у лучших, у тех, кто уже это делал. Лучший способ освоить дело учиться у лучших, у тех, кто уже это делал. | All right, so the best way to do this stuff is to look at our betters, look at people who have done this before. |
| Сколько у вас братьев? Сколько у вас сестёр? | How many brothers do you have? How many sisters do you have? |
| Сколько у вас братьев? Сколько у вас сестёр? | How many brothers have you got? How many sisters have you got? |
| и учиться у великих людей борьбе за свою мечту. | Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life. |
| У Тома нет никакого желания учиться говорить по французски. | Tom has no desire to learn how to speak French. |
| Всё, говорит Альбукайе, учиться оплачивать счета, учиться водить, потому что у меня была машина на ручной коробке передач. | Everything, said Albukaie. Learning how to pay the bills, learning how to drive because I got a stick shift car. |
| Учиться руководить | Learning to Lead |
| Учиться обучению | Choosing to Learn |
| Давайте учиться. | Let's study. |
| Учиться нелегко. | Studying is not easy. |
| Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще. | Correction Study from chartered universities or NOT study at all. |
| Что у Вас? | What do you have? |
| У вас получится. | You can make it. |
| У вас встреча? | Do you have an appointment? |
| У вас жар? | Do you have a fever? |
| У Вас температура? | Do you have a fever? |
| У вас получилось! | You made it! |
| У вас температура? | Do you have a temperature? |
| Деньги у вас? | Have you got the money? |
| У вас паранойя. | You're being paranoid. |
| Что у вас? | What've you got? |
| Что у Вас? | What've you got? |
| У вас роман? | Are you having an affair? |
| У вас неприятности. | You're in trouble. |
| Он у вас? | Do you have it? |
| Она у вас? | Do you have it? |
| Оно у вас? | Do you have it? |
| Он у Вас? | Do you have it? |
| Она у Вас? | Do you have it? |
| Оно у Вас? | Do you have it? |
| У вас проблемы. | You have problems. |
| У вас получится. | You'll make it. |
| У Вас рак. | You've got cancer. |
| У вас забронировано? | Do you have reservation? |
| Книга у вас? | Do you have the book? |
| Книга у Вас? | Do you have the book? |
| У вас проблема. | You have a problem. |
| Что у вас? | What have you got? |
| У Вас шок. | You're in shock. |
| У Вас рак. | You have cancer. |
| У вас получилось! | You made it. |
| У вас получилось. | You made it. |
Похожие Запросы : у вас - у вас - у вас - учиться у него - я учиться у - учиться у коллег - учиться у специалистов - учиться у других - учиться у других - учиться учиться - получить у Вас - у Вас службы - у вас есть
