Перевод "файл не выбран" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Файл не выбран. | No file selected. |
| Не выбран GPX файл. | No GPX file chosen. |
| Файл справки не выбран. | No help file was chosen. |
| Файл для удаления не выбран. | You did not select a file to trash. |
| Графический файл не выбран. Всё равно продолжить? | No graphics file was given. Proceed any way? |
| Если выбран этот пункт, файл будет показан внутри окна konqueror . | If this is selected, the file will be shown within the filemanager window. |
| удостоверьтесь что Файл lt KOfficeShellgt выбран в верхнем выпадающем списке. | make sure File lt koffice gt is displayed in the top combo box. |
| Перейти в каталог активного документа. Эта кнопка будет запрещена, если активный документ новый, несохранённый файл или каталог, в котором находится файл, не может быть выбран. | This button will cause the folder view to cd to the folder of the currently active document if possible. This button is disabled, if the active document is a new, unsaved file, or the folder in which it resides can not be decided. |
| Профиль не выбран | Sorry, there is no selected profile |
| Профиль не выбран | supported RAW cameras |
| Не выбран день. | No day has been selected. |
| Провайдер не выбран. | Can not upload, no profile selected. |
| DTEP не выбран | Log file |
| Не выбран модем. | No modem selected. |
| Сертификат не выбран | No certificate selected |
| Каталог не выбран. | No directory selected. |
| Формат не выбран | No format selected |
| Кроме папки, выбран как минимум файл. Выбранные файлы будут проигнорированы и будет использована только папка | At least one folder and one file has been selected. Selected files will be ignored and the selected folder will be listed |
| Франция путь не выбран | France s Path Not Taken |
| Не выбран ключ шифрования. | You have not chosen an encryption key. |
| Не выбран драйвер базы данных | No database driver was selected |
| Не выбран ни один сертификат | No files selected. |
| Профиль не выбран. Операция отменена. | No profile selected. Operation aborted. |
| Если выбран этот параметр, K3b создаст файл CDRWIN cue, позволяющий легко копировать Audio CD на других системах. | If this option is checked K3b will create a CDRWIN cue file which allows to easily write a copy of the audio CD on other systems. |
| Этот файл не файл данных GCstar. | The file is not a valid GCstar data file. |
| Этот файл не существует. Выберите существующий файл. | This file does not exist, please choose another. |
| Выбран перенос | Move action checked. |
| Файл повреждён. Программа не может интерпретировать файл DVI. Вероятно, этот файл повреждён. | File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file. |
| Не выбран стандартный ресурс. Выберите стандартный ресурс. | The instance name is empty. Please select an instance. |
| Файл не существует | File does not exist |
| Файл не существует | The file does not exist |
| Не указан файл | No files specified |
| Файл не существует. | The file does not exist. |
| Файл не перезаписываемыйObjectClass | File is not writable. |
| Файл не найден | File Not Found |
| Файл не сохранён. | File not saved. |
| Файл не найден | Font file not found |
| Файл не найден | File not found |
| Файл не указан. | No file specified. |
| Файл не заменён | Overwriting declined |
| Не генерировать файл | Do Not Generate File |
| Файл не существует | File Does Not Exist |
| Файл не существует. | File does not exist. |
| Файл не найден. | File not found. |
| Файл не найден. | File Not Found |
Похожие Запросы : не выбран - не выбран - выбран и не выбран - выбран не случайно - не был выбран - выбран - не может быть выбран - не может быть выбран - не соответствует файл - не на файл - файл не найден - не воспроизводимый файл - файл не поддерживается
