Перевод "фактор успеха для" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод : фактор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
Self discipline the most important factor for success.
Крепость психологии ключевой фактор успеха в любом виде спорта.
Mental strength is crucial for success in any sports.
Фактор конкуренции
The Competition Factor
Фактор страха
The Fear Factor
Фактор Фельпса
The Phelps Factor
Фактор стресса
The Stress Factor
Ваша помощь необходима для нашего успеха.
Your help is necessary to our success.
Китайский Си фактор
China s Xi Factor
Наиболее важный фактор, лежащий в основе успеха Германии то, что структура немецких компаний способствует улучшению качества выпускаемых ими изделий.
The most important factor behind Germany s success is that the structure of its firms improves the quality of their products.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Том понимает, что требуется для достижения успеха.
Tom understands what it takes to succeed.
Для успеха в Афганистане нужны Китай и Россия
Success in Afghanistan Needs China and Russia
Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха.
Thus, a new yardstick is needed to measure success.
В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.
In sport, team harmony is vital to success.
Том понимает, что нужно делать для достижения успеха.
Tom understands what it takes to succeed.
Том понимает, что требуется предпринять для достижения успеха.
Tom understands what it takes to succeed.
Унижение сильный побуждающий фактор.
Humiliation is a powerful motivator.
Фактор Саркози является основным.
The Sarkozy factor is fundamental.
Важен фактор времени. Близости.
Timing is important. Proximity is important.
Существует также фактор неопределенности.
There is also the uncertainty factor.
Здоровье важный фактор счастья.
Health is an important factor of happiness.
Для того, чтобы европейский фактор создал достаточный противовес, вовлеченность Запада должна усилиться.
Greater Western engagement is needed to ensure that the Europe factor is equally prominent.
Деньги не такой фактор, который имеет для нас значение в данном вопросе.
Money is not a factor and we would like people to remember us as we were.
Этот консенсус остается важным, но он недостаточен для успеха.
That consensus remains important, but it is insufficient for success.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.
Social sustainability is essential for long term economic success.
Когда женщины добиваются успеха, Америка добивается успеха.
When women succeed, America succeeds.
Фактор усталости важная часть игры.
The fatigue factor is an important part of golf.
Для того, чтобы евро ейский фактор создал достаточный противовес, вовлеченность Запада должна усилиться.
Greater Western engagement is needed to ensure that the Europe factor is equally prominent.
Итак, для успеха в Афганистане необходимо вернуть талибов в общество.
So success in Afghanistan demands reintegration of the Taliban.
Это амбициозная программа, и для успеха Франции потребуется поддержка Германии.
It is an ambitious program, and France will need Germany s support if it is to succeed.
Но они намерены использовать Да, я не шучу для успеха
But they want to use it seriously.
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?
But how important is democracy for economic success?
Мы всерьез намерены продвигать вперед структурные реформы, необходимые для успеха.
We are determined to press ahead with the structural reforms needed to succeed.
Ментальная крепость очень важна для успеха в любом виде спорта.
Mental strength is crucial for success in any sports.
Независимое мышление это фактор, который недооценивают.
Independent thinking is an underestimated factor.
Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения.
Another crucial factor is continued violence.
Продолжает действовать также и второй фактор.
There is another factor at work, too. Japan's Peace Constitution supposedly bans possession of military forces.
Фактор страха в американо китайских отношениях
The Fear Factor in US China Relations
во многих вещах. Например, социальный фактор.
And we are last place in so many things for example, social factors.
Продолжает действовать также и второй фактор.
There is another factor at work, too.
Второй стрессовый фактор монструозного родительства финансы.
Another stressor arising from monster parenthood is a financial one.
Сейчас может быть подобный стимулирующий фактор.
Dynamic could be similar now. Adam Isacson ( adam_wola) October 7, 2016
В действительности, проектирование в атмосфере успеха может быть опасным для инженера.
In fact, designing in a climate of success can be dangerous for an engineer.
Однако ясность в этих четырех областях необходима для успеха в Копенгагене.
But clarity in these four areas will be essential for success at Copenhagen.
Эти условия могут оказаться недостаточными для успеха, но они определенно необходимы.
These may not be sufficient conditions for success, but they are certainly necessary ones.

 

Похожие Запросы : фактор успеха - фактор успеха - Основной фактор успеха - решающий фактор успеха - Ключевой фактор успеха - для успеха - для устойчивого успеха - выровнены для успеха - Ингредиенты для успеха - предназначенный для успеха - модель для успеха - Enabler для успеха - драйверы для успеха - трек для успеха