Перевод "факты заслуживают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Факты - перевод : факты - перевод : факты - перевод : факты заслуживают - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В дополнение к содержащейся в нем информации заслуживают внимания также следующие данные и факты | In addition to the information contained therein, attention may also be drawn to the following data and facts The aims of the development plan for providing decent housing for all, in quantitative and qualitative terms, have been fulfilled. |
В то же время были зарегистрированы в значительной мере изолированные факты запугивания журналистов, которые также заслуживают осуждения. | At the same time, there have been some very isolated but equally reprehensible instances of intimidation of journalists. |
Факты, факты давай. | Give me the facts. |
Его связи, данные, факты, факты и еще раз факты. | His tieups, data, facts, facts and more facts. |
Факты. | Anal. |
Факты | The facts |
Факты? | Facts? |
Факты! | Facts, please! |
Все, что я говорю, это факты. Только факты | All I'm saying is facts. Facts only. |
Приведем факты. | Here are the facts. |
Факты очевидны. | So the facts are clear. |
Факты бесспорны. | The facts are indisputable. |
Сопоставь факты. | Compare the facts. |
Сопоставьте факты. | Compare the facts. |
Рассмотри факты. | Consider the facts. |
Вот факты. | Here are the facts. |
Это факты. | Here are the facts. |
Таковы факты. | Those are the facts. |
Каковы факты? | What are the facts? |
Проанализируем факты. | Let's analyze the facts. |
ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ | General political and legal background |
ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ | i. |
Представленные факты | On 13 December 2002, the requisite guarantees were provided. |
Изложенные факты | The facts as presented |
Факты таковы | Facts are |
Это факты. | These are the facts. |
Говори факты! | Stick to the facts. |
Это факты. | These are facts. |
Это факты. | These guys are facts. |
Сначала факты! | But first, the facts. |
Главное факты. | Facts. Facts! |
Они заслуживают | They deserve to |
Все, что я говорю, это факты. Только факты Не ценности, только факты о всех мировых религиях. | All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. |
Рассмотрите следующие факты. | Consider the following facts. |
Давайте рассмотрим факты | Let us start with the facts |
Рассмотрим следующие факты | Consider these facts |
Таковы непреложные факты. | All this is immutable fact. |
Эти факты, друзья, | And these are facts, guys. |
Эти факты взаимосвязаны. | These facts are mutually related. |
Он отрицал факты. | He denied the facts. |
Кого волнуют факты? | Who cares about facts? |
Мне нужны факты. | I want facts. |
Я осознаю факты. | I'm aware of the facts. |
Мне нужны факты. | I want the facts. |
К чёрту факты. | To hell with the facts. |
Похожие Запросы : факты есть факты - заслуживают внимания - заслуживают медали - заслуживают благодарности - заслуживают чести - заслуживают упоминания - заслуживают награды - заслуживают признания - заслуживают вины - заслуживают внимания - заслуживают наказания