Перевод "заслуживают медали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заслуживают медали - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Медали. | Medals. |
Японские медали? | Jap medals? |
Ты заслуживаешь медали. | You deserve a medal. |
Вы заслуживаете медали. | You deserve a medal. |
Он заслуживает медали. | He deserves a medal. |
Завоевал золотые медали. | ' ... |
Медали не прикрытие. | Medals are no defense. |
Золотые медали предоставляются лучшим 10 участников, серебряные медали предоставляются следующим 20 участников, и бронзовые медали предоставляются следующим 30 участников. | Gold medals are awarded to the top ten percent of students, silver medals are awarded to the next twenty percent of students and bronze medals are awarded to the next thirty percent of students. |
Этот парень заслуживает медали. | This guy deserves a medal. |
Ордена, награды и медали | Orders, Decorations and Medals |
Это другая сторона медали. | This is the other side of the coin. |
И к твоей медали! | And your medals! |
За это дают медали. | I mean, for a soldier. That's what they give you medals for. |
Ктото заслуживает медали, сэр. | Somebody deserves a medal, sir. |
Я получила 3 медали. | I got three gongs. |
Они заслуживают | They deserve to |
Надо видеть обе стороны медали. | We all need to hear both sides of the story. |
Пушки и золотые медали августа | The Guns and Gold of August |
Человеческий разум одна сторона медали. | Human intelligence is only one kind of a thing. |
Страна никогда не выигрывала медали. | The country has never won a medal. |
Это две стороны одной медали. | They are the two sides of the same coin. |
Человеческий разум одна сторона медали. | Human intelligence is only one kind of a thing. |
На все сто! А медали? | 100 . |
Но надо видеть обе стороны медали. | But we should hear both sides of any story. |
Наоборот, это две стороны одной медали. | They are, instead, two sides of the same coin. |
У каждой медали есть обратная сторона. | All medals have two faces. |
У любой медали есть две стороны. | All medals have two faces. |
Медали в основном не имеют степеней. | Most medals are not graded. |
Лауреат медали Джона Бейтса Кларка (2005). | Winner of the 2005 John Bates Clark Medal. |
Они составляют две стороны одной медали. | They are two sides of the same coin. |
Это, однако, лишь одна сторона медали. | That, however, is only one side of the coin. |
Эл Гор может раздавать им медали. | Al Gore is somewhere giving them gold stars. |
Но есть и обратная сторона медали. | But they will have a dark side. |
Очевидно, есть и обратная сторона медали. | Obviously, there's always the dark side of it. |
Теперь взглянем на другую сторону медали. | Now there is another side to this. |
Прочтите, что написано на медали храбрость. | Read what my medal says. Courage. |
Медали оказывают на тебя эмоциональное воздействие. | Medals have an emotional appeal for you, Sammy. |
Они заслуживают этого. | They deserve it. |
Палестинцы заслуживают государства. | Palestinians deserve a state. |
Они заслуживают лучшего. | They deserve better. |
Они заслуживают это. | They deserve it. |
Они этого заслуживают. | They deserve it. |
Они заслуживают уважения. | They deserve respect. |
Они этого заслуживают. | They deserve this. |
Собаки заслуживают лучшего. | Dogs deserve better. |
Похожие Запросы : Количество медали - победители золотой медали - игра золотой медали - заслуживают внимания - заслуживают благодарности - заслуживают чести - заслуживают упоминания - факты заслуживают - заслуживают награды - заслуживают признания - заслуживают вины - заслуживают внимания - заслуживают наказания - заслуживают внимания