Перевод "фармацевтические дела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дела - перевод :
ключевые слова : Cases Business Case Care Things

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фармацевтические мифы
Pharmaceutical Myths
Крупные фармацевтические компании хотят твоей смерти.
Big pharma wants you dead.
Однако возложить вину на фармацевтические компании явно недостаточно.
But blaming drug companies is too easy a response. They cannot justify developing new drugs unless they can expect to recoup their costs through sales.
Капиталоемкие компании, особенно фармацевтические фирмы, начали покидать остров.
Capital intensive companies, especially pharmaceutical firms, began leaving.
Однако возложить вину на фармацевтические компании явно недостаточно.
But blaming drug companies is too easy a response.
Для этого и нужны крупные фармацевтические компании, которым вы сопротивляетесь.
That's where the big pharmaceutical companies that you are resisting come in.
(Как дела?)
(How are you?)
Как дела?
How do you do?
Как дела?
How're you doing?
Как дела?
What have you been up to?
Как дела?
How are y'all?
Дела ухудшились.
Things got worse.
Такая склонность подкрепляется маркетинговым посланием, которое фармацевтические компании пытаются донести до врачей.
This bias is reinforced by the marketing message of pharmaceutical companies to physicians, which has emphasized research on delayed diagnosis and under recognition of bipolar disorder, possibly sensitizing clinicians accordingly.
В африканской медицине китайские травы и фармацевтические препараты занимают все больше места.
In African medicine, Chinese herbs and pharmaceuticals are quietly gaining share.
Фармацевтические компании утверждают, что высокие цены необходимы для финансирования исследований и разработок.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.
Фармацевтические компании скрывают информацию от общественности о безопасности препаратов, которые они продают.
Pharmaceutical companies hide information from the public about the safety of the medications they sell.
Ну и дела!
What a business!
Международное освещение дела
International coverage
Привет, как дела?
Hi! How are you?
Привет! Как дела?
Hi! How are you?
Как дела, Майк?
How are you, Mike?
Как дела, Том?
How are you, Tom?
Дела всегда находятся.
There is always something to do.
Привет, как дела?
Hello, how are you?
Привет! Как дела?
Hello, how are you?
Привет, как дела?
Hi, how's it going?
Привет, как дела?
Hi, how are you?
Привет, как дела?
Hi. How are you?
Привет, как дела?
Hi. How are you doing?
Привет, как дела?
Hi, how do you do?
Привет, как дела?
Hello! How are you?
Привет! Как дела?
Hi, how are you?
Привет! Как дела?
Hi. How are you?
Как дела, парниша?
What's up, dawg?
Как дела, чувак?
What's up, dawg?
Ну как дела?
How are things?
Как ваши дела?
How are things?
Привет! Как дела?
Hi. How are you doing?
Привет! Как дела?
Hello! How are you?
Такие вот дела.
That's just the way it is.
Никому нет дела.
No one cares.
Никому нет дела.
Nobody cares.
Как дела, Том?
How're you doing, Tom?
Как дела, Том?
How's it going, Tom?
Как дома дела?
How are things at home?

 

Похожие Запросы : фармацевтические препараты - фармацевтические науки - фармацевтические ингредиенты - фармацевтические исследования - фармацевтические компании - фармацевтические соединения - фармацевтические расходы - фармацевтические лаборатории - фармацевтические клиенты - фармацевтические процессы - фармацевтические образцы - фармацевтические отходы - фармацевтические компании - фармацевтические исследования