Перевод "фармацевтической и медицинской" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фармацевтической и медицинской - перевод : фармацевтической и медицинской - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это верно и для фармацевтической отрасли. | The same is true of the pharmaceutical industry. |
| Это продукт фармацевтической промышленности. | It's a pharmaceutical product. |
| Отравленные таблетки фармацевтической индустрии | The Drug Industry s Poison Pills |
| Постприватизационная поддержка фармацевтической промышленности России | Post privatisation support for Russian pharmaceutical industry |
| Atotech возник из фармацевтической компании Schering AG. | History Atotech originates from the Schering AG. |
| После он получил работу в фармацевтической компании. | He later got a job at a pharmaceutical company. |
| Закон Республики Таджикистан О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности (2001г) | Law of the Republic of Tajikistan on pharmaceuticals and on pharmaceutical operations (2001) |
| Не являясь фармацевтической компанией, мы можем себе кое что позволить, у нас есть определённая гибкость, которой нет у фармацевтической промышленности. | Now not being a drug company, we could do certain things, we had certain flexibilities, that I respect that a pharmaceutical industry doesn't have. |
| СИНГАПУР. Это десятилетие было испытанием для фармацевтической промышленности. | SINGAPORE It has been a challenging decade for the pharmaceutical industry. |
| Стоимость фармацевтической сети была оценена в 216 миллионов. | The pharmaceutical chain's value was estimated at 216 million. |
| Для фармацевтической индустрии это как новый дождевой лес. | It may be the next rainforest, in terms of pharmaceuticals. |
| Компания является действительным членом Европейской федерации фармацевтической промышленности и ассоциаций (EFPIA). | Boehringer Ingelheim is a full member of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations EFPIA. |
| обратившиеся направляются в пункты медицинской помощи для получения медицинской помощи и лекарств, | Callers are referred to Health Centres for Medical and Pharmaceutical Care |
| медицинской службы | Office of the Medical Director |
| Хронология медицины и медицинской технологии Ок. | Timeline of the history of medicine and medical technology. |
| по статистике здравоохранения и медицинской технологии) | Main indicators in relation to cancer (data from the Health Statistics and Medical Technology Agency) Latvia has taken a number of steps to reduce the incidence of cancer. |
| i) Обработка и анализ медицинской документации | (i) Medical files reviewed and analysed 55 212 |
| Нет медицинской технике | Saying No to Medical Technology |
| Менеджер медицинской информации | Medical records manager |
| Да, медицинской службы. | Same thing, in the Nurse Corps. |
| Её отец был исполнительным директором фармацевтической компании, мать учёным исследователем. | Her father was managing director of a pharmaceutical company and her mother was a research scientist. |
| с) медицинской, психологической и материальной помощи и | (c) Medical, psychological and material assistance and |
| Таким образом, для фармацевтической промышленности расовая категоризация невыгодна в экономическом отношении. | So, for the pharmaceutical industry, racial categorizations make economic sense. |
| Сторонники расширения доступа к лекарственным средствам поставили три требования фармацевтической промышленности | Advocates of improved access to medicines have posed three demands of the pharmaceutical industry |
| По оценкам Фармацевтической федерации Венесуэлы, дефицит лекарств приближается к отметке 85 . | The Pharmaceutical Federation of Venezuela estimates that the medication shortage is approaching 85 . |
| Ученые из итальянской фармацевтической компании Achifar открыли рифабутин в 1975 году. | History Scientists at the Italian drug company Achifar discovered rifabutin in 1975. |
| Первая подпретензия Службы медицинской помощи и центры | Iran seeks compensation for expenses incurred in treating these additional cases indirect costs such as transportation costs costs incurred by caregivers opportunity costs and costs of future medical care. |
| Бесчувственное сердце медицинской науки | The Hollow Heart of Medical Science |
| Оказание квалифицированной медицинской помощи | Third level care |
| Кабинет первой медицинской помощи | Medical First Aid Room |
| d) лишать медицинской помощи | (d) Denial of medical treatment |
| Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей пищевой, фармацевтической и финансовой. | One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance. |
| Однако, как и их товарищи в фармацевтической промышленности, такие хакеры имеют тенденцию оставлять контрольные знаки. | But, like their comrades in the pharmaceutical industry, such hackers tend to leave telltale signs. |
| Многое еще предстоит сделать по вопросу прав ИС священной коровой фармацевтической промышленности. | More needs to be done on the issue of IP rights the sacred cow of the pharmaceutical industry. |
| Таким образом, для фармацевтической промышленности расовая категоризация невыгодна в экономичес ом отношении. | So, for the pharmaceutical industry, racial categorizations make economic sense. |
| ii) начальник Медицинской службы Организации Объединенных Наций или практикующий врач, назначенный начальником Медицинской службы | (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and |
| Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей nbsp пищевой, фармацевтической и финансовой. | One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance. |
| У Тома нет медицинской страховки. | Tom doesn't have health insurance. |
| Том нуждается в медицинской помощи. | Tom needs medical assistance. |
| У меня нет медицинской страховки. | I don't have health insurance. |
| Том отказался от медицинской помощи. | Tom refused medical attention. |
| b) Закон о медицинской палате, | Health care protection is also determined by |
| Ограничение доступа к медицинской помощи | Constraints on access to health care |
| Палестинское общество медицинской помощи, Газа | Palestinian Medical Relief Society, Gaza |
| Палестинское общество медицинской помощи, Рамаллах | Palestinian Medical Relief Society, Ramallah |
Похожие Запросы : химической и фармацевтической - пищевой и фармацевтической - продажи фармацевтической продукции - открытие фармацевтической компании - резидент медицинской - выставка медицинской - неотложной медицинской - неотложной медицинской помощи - скорой медицинской помощи - скорой медицинской помощи - оказания медицинской помощи - руководитель медицинской помощи - в медицинской школе
