Перевод "физик теоретик" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

теоретик - перевод : теоретик - перевод : физик - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том физик теоретик.
Tom is a theoretical physicist.
Есть один физик теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта.
There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say.
26 августа 1951, Балтимор, Мэриленд, США) американский физик теоретик, лауреат Филдсовской премии (1990), профессор Института перспективных исследований () в Принстоне.
Edward Witten ( born August 26, 1951) is an American theoretical physicist and professor of mathematical physics at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.
Он физик.
He is a physicist.
Том физик.
Tom is a physicist.
Том физик.
Tom is a physicist.
Я физик.
I'm a physicist.
Его отец физик.
His father is a physicist.
Том не физик.
Tom isn't a physician.
Твой отец физик.
Your father is a physicist.
Ваш отец физик.
Your father is a physicist.
Кругман великий теоретик экономики и великий полемист.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.
Ричард Фейнман, великий физик теоретик, ответил просто, но весьма остроумно Может ли понимание механики звездной активности хоть в какой дибо мере умалить восхищение красотой и великолепием ночного неба?
Richard Feynman, the great theoretical physicist, has offered a simple yet powerful retort Does our understanding of the mechanisms of stellar activity diminish in any way our appreciation of the beauty and splendor of the night sky?
Он цитирует слова одного изобретателя Физик и терапевт только тогда встречаются вместе, когда физик заболевает.
He quotes one innovator who says, The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick.
Он физик, специалист по теории струн.
He's a string theorist.
Автором этой концепции является итальянский теоретик правовед Марио Беттати.
That title belongs to the Italian legal theorist Mario Bettati.
1961), американский режиссёр авангардист и теоретик кино (родом с Украины).
1906) 2001 Arthur B. C. Walker, Jr., American physicist and academic (b.
1650 Рене Декарт, французский философ, математик, физик (р.
1552) 1650 René Descartes, French mathematician and philosopher (b.
В 1934 году немецкий физик запатентовал полевой транзистор.
In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device.
Виллем де Ситтер (1872 1934) математик, физик, астроном.
Willem de Sitter, 1872 1934, mathematician, physicist, astronomer.
В 1703 г. французский физик Гийом Амонтон (фр.
However, for quasi equilibrium systems (e.g.
Я вот сейчас эксперимент проведу. Обычно я не провожу экспериментов. Я теоретик.
Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist.
1967 Роберт Оппенгеймер, американский физик, создатель атомной бомбы (р.
1893) 1967 J. Robert Oppenheimer, American physicist and academic (b.
1782) 25 августа Майкл Фарадей, английский физик и химик (род.
1816) August 25 Michael Faraday, English chemist and physicist (b.
О скар Клейн ( 15 сентября 1894 5 февраля 1977) шведский физик.
Oskar Benjamin Klein (September 15, 1894 February 5, 1977) was a Swedish theoretical physicist.
Как утверждает теоретик в области урбанистических исследований Ричард Флорида, талант привлекают технологии и терпимость.
As the urban studies theorist Richard Florida has argued, it is technology and tolerance that attract talents.
Литературный теоретик и позже общественный интеллектуал Эдвард Саид, даже назвал его возможным примером патерналистского Ориентализма.
The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism.
Астрофизик теоретик Этан Зигель с блога Starts With A Bang! на Scienceblogs.com приводит следующее объяснение
Theoretical astrophysicist Ethan Siegel of Scienceblogs.com's Starts With A Bang! provides a basic explanation
18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922).
1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b.
28 ноября Энрико Ферми, итальянский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1938).
1883) November 28 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (b.
Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире.
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
Karl Schwarzschild ) (9 октября 1873, 11 мая 1916, ) немецкий астроном и физик.
Karl Schwarzschild () (October 9, 1873 May 11, 1916) was a German physicist and astronomer.
Подобные идеи описывает физик Стивен Хокинг в книге 2010 года Высший замысел .
Physicist Stephen Hawking describes such ideas in his 2010 book The Grand Design .
Симон Зехтер ( 11 октября 1788, , Чехия 10 сентября 1867, Вена) австрийский органист, композитор и музыкальный теоретик.
Simon Sechter (11 October, 1788 10 September, 1867) was an Austrian music theorist, teacher, organist, conductor and composer.
Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать.
But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go.
В 1954 году физик Тар Домокош (Domokos Tar) наблюдал молнию в сильную грозу.
In 1954 Domokos Tar, a physicist, observed a lightning strike during a heavy thunderstorm.
Жан Франсуа Лиотар ( 10 августа 1924, Версаль 21 апреля 1998, Париж) французский философ постмодернист и теоретик литературы.
Jean François Lyotard ( 10 August 1924 21 April 1998) was a French philosopher, sociologist, and literary theorist.
Мише ль Поль Фуко (, 15 октября 1926, Пуатье 25 июня 1984, Париж) французский философ, теоретик культуры и историк.
Michel Foucault ( born Paul Michel Foucault) (15 October 1926 25 June 1984) was a French philosopher, historian of ideas, social theorist, philologist and literary critic.
Следующий шаг вашего эксперимента берём салфетку. А я возьму листок миллиметровки. Я же физик.
And so the next thing you need to do in your experiment is grab a napkin. I grabbed a piece of graph paper I'm a physicist.
В то же время, ранее в августе, был казнён другой иранский физик Шахрам Амири.
In a separate case, Shahram Amiri, another incarcerated Iranian physicist was executed earlier in August.
Филипп Жолли ( 26 сентября 1809, Мангейм 24 декабря 1884, Мюнхен) немецкий физик и математик.
Johann Philipp Gustav von Jolly (26 September 1809 24 December 1884) was a German physicist and mathematician.
У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули один из гигантов квантовой механики не мог получить премию.
Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize.
Физик Макото Кикути (Makoto Kikuchi) заявляет, что здесь ни коем случае не должно быть принуждения
Physicist Makoto Kikuchi argued that there should be no enforcement either way
Николас Константин Метрополис ( 11 июня 1915 17 октября 1999) американский математик и физик греческого происхождения.
Nicholas Constantine Metropolis (Greek , June 11, 1915 October 17, 1999) was a Greek American physicist.
Георгий Львович Катуар (27 апреля 1861, Москва 21 мая 1926, там же) русский теоретик музыки и композитор французского происхождения.
Georgy Lvovich Catoire (, Georgiy L'vovič Katuar ) (Moscow, April 27, 1861 May 21, 1926) was a Russian composer of French heritage.

 

Похожие Запросы : физик-теоретик - медицинский физик - здание физик - ученый-физик - физик-ядерщик - дипломированный физик - физик частиц - теоретик искусства - городской теоретик - теоретик искусства - социальный теоретик - культурный теоретик