Перевод "финансовая щедрость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

щедрость - перевод : щедрость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это совсем не щедрость.
That is not generous at all.
У некоторых людей врождённая щедрость.
Generosity is innate in some people.
щедрость и доброта душевная против ненависти.
Benevolence, loving kindness against hatred.
Спасибо вам большое за вашу щедрость.
Thank you very much for your generosity.
Финансовая поддержка
The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system.
Финансовая беспечность Японии
Japan s Financial Truant
Финансовая алхимия Европы
Europe s Financial Alchemy
Финансовая уязвимость Европы
Europe u0027s Financial Vulnerability
Финансовая пустошь Европы
Europe s Financial Wasteland
Финансовая червоточина Европы
Europe s Fiscal Wormhole
Бюджетно финансовая консолидация.
Fiscal consolidation.
Финансовая Фортуна Индии
भ रत क र जक ष य स भ ग य
Подавляющее большинство турецких граждан разделяет такую щедрость духа.
A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit.
Сделки превратились во взаимодействия, а щедрость в валюту.
It turned transactions into interactions, and generosity into a currency.
К счастью, повышенная щедрость развитых стран дополнится другими усилиями.
Fortunately, other efforts will complement the developed countries increased generosity.
Сельское население, благодарное за его щедрость, избирало его дважды.
Rural people, grateful for his largesse, voted for him twice.
Это щедрость от Аллаха. И достаточно Аллаха, как знающего!
This is a favour from God and sufficient is God, the all knowing.
И ведь щедрость Аллаха (которую Он оказал) тебе велика!
Great have been the blessings of God on you.
Ее острый интеллект, тепло и щедрость духа восхищали многих.
Her sharp intelligence, warmth and generosity of spirit was admired by many.
Финансовая система раннего предупреждения
A Financial Early Warning System
Судорожная финансовая интеграция Европы
Europe s Fitful Financial Integration
Многосторонняя финансовая мобилизация Китая
China s Multilateral Financial Mobilization
Это не финансовая пирамида.
It's not a pyramid scheme.
Возможна ли глобальная финансовая реформа?
Is Global Financial Reform Possible?
Финансовая глобализация это новый феномен.
Financial globalization is a recent phenomenon.
Глобальная финансовая политика путь вперед
The Way Forward for Global Financial Policy
Финансовая глобализация развивается взрывными темпами.
Financial globalization is exploding.
Щедрость системы США а, следовательно, и размер налога на увольнение ограничены.
The generosity of the US system and hence the burden of layoff taxes is limited.
Это надо делать веселясь. Щедрость еще больше развлечения. Вот где ключ.
It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key.
И на рынке отсутствует финансовая дисциплина.
There is no market discipline.
Латинская Америка и новая финансовая архитектура
Latin America and the New Financial Architecture
Развивающиеся рынки и глобальная финансовая реформа
Emerging Markets and Global Financial Reform
Продолжится ли финансовая революция в Европе?
Will Europe u0027s Financial Revolution Continue?
Это не финансовая статистика, это культура.
These aren't financial stats this is culture.
IV. ФИНАНСОВАЯ ПОМОЩЬ, ОКАЗЫВАЕМАЯ СОВМЕСТНОЙ ВРЕМЕННОЙ
IV. FINANCIAL ASSISTANCE TO THE JOINT INTERIM
У Запада есть все основания проявить щедрость в отношении афганской сельской бедноты.
The West has a big incentive to be generous to Afghanistan's rural poor.
Финансовая дерегуляция дает возможность воспользоваться финансовой технологией.
Financial deregulation introduces the possibility of talking advantage of financial technology.
Конечно, финансовая политика это лишь вершина айсберга.
Fiscal policy is, of course, only the tip of the iceberg.
Финансовая глобализация, в особенности, разрушила старые правила.
When Chinese style capitalism met American style capitalism, with few safety valves in place, it gave rise to an explosive mix.
Финансовая реформа все еще может потерпеть крах.
Financial reform could still go belly up.
Финансовая глобализация, в особенности, разрушила старые правила.
Financial globalization, in particular, played havoc with the old rules.
57 241. Международная финансовая система и развитие
57 241. International financial system and development
58 202. Международная финансовая система и развитие
58 202. International financial system and development
59 222. Международная финансовая система и развитие
59 222. International financial system and development
60 186. Международная финансовая система и развитие
60 186. International financial system and development

 

Похожие Запросы : щедрость - щедрость - щедрость - Щедрость природы - доброта и щедрость - финансовая пресса - финансовая прозрачность - финансовая отчетность - финансовая осведомленность - финансовая стратегия - финансовая устойчивость - финансовая сфера