Перевод "финансово надежный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

надежный - перевод : надежный - перевод : надежный - перевод : надежный - перевод : финансово надежный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты надежный.
You're dependable.
Том довольно надежный.
Tom is quite reliable.
Я надежный парень.
I'm a stand up guy.
Я сказал надежный.
I said the most trustworthy.
Газ парень надежный.
Don't worry about Gus.
Том финансово независим.
Tom is financially independent.
Мои дорогая, Джемма, Кэрол хороший, надежный человек, надежный с головы до ног.
My dear, Gemma, Caryl is the nice, dependable sort, solid from tip to toe.
Не волнуйтесь, фундамент надежный.
You don't have to worry.
Он стал финансово независимым.
He became financially independent.
Поддержать разработку Quanta финансово
Support Quanta with Financial Donation
Многосторонность самый надежный союзник нашей свободы, а Организация Объединенных Наций ее самый надежный гарант.
Multilateralism is the greatest ally of our freedom, and the United Nations the greatest guarantor.
Наш Ын Чжо такой надежный.
Our Eun Jo sure is reliable.
Первый вариант это надежный вариант.
So option one is a very solid option.
Самый верный и надежный друг.
It is a most faithful friend.
Магазин Вабра старый и надежный.
But the Maison Vabre is solid!
Слушай, а он надежный человек?
Is he reliable?
Профессионалы должны быть мотивированы финансово.
Professionals should be financially motivated.
Я хочу быть финансово самостоятельной.
I want to be independent financially.
Forbes американский финансово экономический журнал.
Forbes is an American business magazine.
а) с) Финансово административный комитет
(a) (c) Committee on Finance and Administration
Теперь возьмем надежный калькулятор и посчитаем.
And now let me use the trusty calculator to figure out what that is.
Вот почему я здесь самый надежный.
That's why I think I'm the most trustworthy.
Доводы за глобальный финансово операционный налог
The Case for a Global Financial Transaction Tax
Сегодня Hitachi это финансово промышленная группа.
Hitachi Europe, Ltd. was established in 1982.
Может эти люди просто финансово независимые.
Maybe these people are just independently wealthy.
Как и она, он очень надежный друг.
He is very reliable to the other fairies, much like his partner.
Надежный баланс между технологией и рабочей силой
Quality should be increased at each step of the valueadded chain
Мне нужен редактор, честный и надежный человек.
An honest and dependable man.
Они также просигналят готовность финансово помочь Западу.
They will also signal willingness to help the West financially.
Бразилия содействовала и поддерживала финансово оба восстания.
Brazil encouraged and financially supported both uprisings.
Что сбережения но я не могу финансово
What are savings but I can not financially
Да, я могу помочь финансово постановке пьесы
Yes, I'm interested in helping finance the play.
Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Мы имеем необходимый надежный минимум требующихся нам документов.
These are the minimum credible desiderata which we have on the table.
Это наиболее надежный способ заручиться содействием других государств.
This would be the best way to attract foreign cooperation.
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
A Cure for Fiscal Failure?
Нам существенно важно поддерживать прочный и надежный режим ДНЯО.
It is essential that we maintain a robust and reliable NPT regime.
Самый надежный путь к увеличению благосостояния  это рост торговли.
The surest path to greater wealth is greater trade.
Я спросила в гостинице, есть ли надежный частный детектив.
I inquired at the hotel for a reliable private detective.
Но я решил, что из нас я самый надежный.
Only, I thought I was the most trustworthy of the three.
Он ... не совсем надежный муж но ... он мой муж.
He's a faithless husband... but he is my husband.
Для Marvel это был первый полностью финансово самостоятельный проект.
It is the first installment in the Marvel Cinematic Universe.
Финансово бюджетная политика администрации Буша в сочетании с взрывом американского финансового мыльного пузыря конца 1990 х столкнули Америку на неустойчивую финансово бюджетную траекторию.
The Bush Administration's fiscal policies, combined with the bursting of the US financial bubble of the late 1990s, have pushed America onto an unstable fiscal trajectory.
Верните ко мне рабов божиих, я к вам надежный посланник.
Deliver the creatures of God to me. I am the trusted messenger sent to you.
Верните ко мне рабов божиих, я к вам надежный посланник.
Who said, Give the bondmen of Allah into my custody I am indeed a trustworthy Noble Messenger for you.

 

Похожие Запросы : надежный и надежный - надежный и надежный - финансово грамотным - финансово слабым - финансово привлекательной - финансово мотивированы - финансово доступным - финансово ориентированной - финансово благополучная - финансово трудно