Перевод "халат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наденьте халат. | Put on a robe. |
| Надень халат. | Put on a robe. |
| Это мой халат? | Is that my robe? |
| Она носила атласный халат. | She was wearing a gown of satin. |
| Том одет в халат. | Tom is wearing a bathrobe. |
| Поверх пижамы он носил халат. | He wore a robe over his pajamas. |
| Мэри сбросила свой халат и вошла в душ. | Mary slipped off her robe and got into the shower. |
| Почему мой халат ещё мокрый, а твой уже высох? | Why is my robe still wet while yours is already dry? |
| У меня есть халат, но я редко его надеваю. | I have a bathrobe, but I seldom wear it. |
| У меня есть купальный халат, но я редко его надеваю. | I have a bathrobe, but I seldom wear it. |
| Ну, хорошо, ступай, сказал Степан Аркадьич, вдруг покраснев. Ну, так давай одеваться, обратился он к Матвею и решительно скинул халат. | 'All right now go,' said Oblonsky, suddenly blushing. 'I must get dressed,' said he, turning to Matthew, and he resolutely threw off his dressing gown. |
| Он поспешно вскочил, не чувствуя себя и не спуская с нее глаз, надел халат и остановился, все глядя на нее. | He jumped up hastily, hardly aware of himself and without taking his eyes off her, put on his dressing gown and stood still, gazing at her. |
| Приехал в Россию, надо было к жене да еще в деревню, ну, не поверишь, через две недели надел халат, перестал одеваться к обеду. | I dine, drink a little, and feel strong and full of spirits. I returned to Russia and had to be with my wife, and in the country besides, and in a fortnight I took to a dressing gown and gave up dressing for dinner! |
| Через час купец, аккуратно запахнув свой халат и застегнув крючки сюртука, с условием в кармане сел в свою туго окованную тележку и поехал домой. | An hour later the dealer with his coat well lapped over, the hooks of his overcoat carefully fastened, and with the agreement in his pocket, seated himself in his little cart and drove home. |
| Вот что! кричал князь, размахивая руками и тотчас же запахивая свой беличий халат. То, что в вас нет гордости, достоинства, что вы срамите, губите дочь этим сватовством, подлым, дурацким! | I'll tell you what!' shouted the Prince flourishing his arms and immediately again wrapping his squirrel lined dressing gown around him. 'You have no pride, no dignity, you disgrace and ruin your daughter by this vile idiotic match making.' |
Похожие Запросы : хирургический халат - лабораторный халат - развалившись халат - халат судьи - защитный халат - одноразовый халат - халат сверху - банный халат - лабораторный халат - махровый халат - полотенечный халат - халат и тапочки
