Перевод "хорошее случается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всё хорошее случается, когда ты меньше всего его ждёшь. | Good things come when you least expect them. |
| Всё хорошее случается, когда ты меньше всего этого ждёшь. | Good things come when you least expect it. |
| Это случается. | It happens. |
| Так просто случается. | It's just happening. |
| Такое часто случается. | Such a thing occurs frequently. |
| Такое часто случается. | That happens a lot. |
| Это иногда случается. | It happens sometimes. |
| Это нечасто случается. | That doesn't happen often. |
| Невозможное иногда случается. | Impossible things sometimes happen. |
| Это часто случается. | It happens a lot. |
| Это нечасто случается. | It doesn't happen often. |
| Это нечасто случается. | That doesn't happen a lot. |
| Такое иногда случается. | Sometimes that happens. |
| Неожиданное всегда случается. | The unexpected always happens. |
| Это редко случается. | This rarely happens. |
| Хорошее | Good. |
| Очень хорошее скучно. Очень хорошее средне. | Very good is boring. Very good is average. |
| Что нибудь всегда случается. | Something always happens. |
| Здесь это часто случается. | It frequently happens here. |
| Это очень редко случается. | It's very rare for that to happen. |
| Такое очень редко случается. | It's very rare for that to happen. |
| Хорошее образование ещё не значит хорошее воспитание. | A good education doesn't imply a good upbringing. |
| Не хорошее | Not good. |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Про хорошее. | Something good. |
| Хорошее предложение. | This is a good suggestion. |
| Хорошее начало! | That's a great start! |
| Это хорошее. | This one's OK. |
| Это хорошее. | It's a good one. |
| Вот хорошее. | Here's a good one. |
| То хорошее. | That one's good. |
| Хорошее начало. | That's a good start. |
| Вино хорошее. | The wine is good. |
| Хорошее место. | Nice place. |
| Это практически никогда не случается. | It basically never happens. |
| Здесь всегда что то случается. | There is always something happening here. |
| Так это обычно и случается. | That's how it usually happens. |
| Такое случается только в Австралии. | This only happens in Australia. |
| Когда мне прискучивает, случается нехорошее. | When I get bored, bad things happen. |
| Это не так часто случается. | It doesn't happen very often. |
| Такое не очень часто случается. | That doesn't happen very often. |
| Это не очень часто случается. | This doesn't happen very often. |
| Летом это довольно часто случается. | That happens often enough in the summer. |
| Такое случается только в кино. | Those things only happen in movies. |
| Заразительный хорошее слово. | Contagious is a good word. |
