Никогда не упускай хороший шанс заткнуться.	Never miss a good chance to shut up.
У тебя есть хороший шанс поправить дела.	You have a good chance to get well.
У неё есть хороший шанс выиграть приз.	She stands a good chance of winning the prize.
Это хороший шанс для большинства из нас тех, кто хотел бы вернуться к автобусам.	It s an opportunity for most of us, who are willing to get back on the bus.
Том думает, есть хороший шанс, что Мэри скажет да.	Tom thinks there's a good chance that Mary will say yes.
Шанс для Ху	Hu s Chance
Новый шанс для Дарфура	A New Chance for Darfur
Второй шанс для Эрдогана	Erdoğan s Second Chance
Беженцы шанс для Европы	Europe u0027s Refugee Opportunity
Хороший год для Бога	A Good Year for God
Хороший клиент для MPD	A nicer MPD client
Хороший день для пикника.	It's a good day for a picnic.
Последний шанс для действий настал.	The last chance for action has arrived.
Большой шанс для мелких фермеров	A Big Chance for Small Farmers
Это единственный шанс для Тома.	It's Tom's only chance.
Для нас это хороший бизнес.	This is good business for us.
Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза	Europe s Opportunity in Hollande
Последний шанс для Украины и Европы	Last Chance for Ukraine and Europe
Новый шанс для Китая и Японии?	A Fresh Start for China and Japan?
В отличие от простых смертных, у диктаторов есть действительно хороший шанс насладиться загробной жизнью.	Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife.
Пара серёжек хороший подарок для неё.	A pair of earrings is a nice present for her.
Она нашла для меня хороший галстук.	She found a nice tie for me.
Я нашёл хороший галстук для Тома.	I found a nice tie for Tom.
Я нашёл для тебя хороший галстук.	I found a nice tie for you.
Я нашла для тебя хороший галстук.	I found a nice tie for you.
Я нашла для Вас хороший галстук.	I found a nice tie for you.
Я нашёл для Вас хороший галстук.	I found a nice tie for you.
Я нашёл для него хороший галстук.	I found a nice tie for him.
Том купил для Мэри хороший подарок.	Tom bought Mary a nice present.
Победа Франсуа Олланда свежий шанс для ЕС.	François Hollande s victory is a fresh chance for Europe.
Также существует реальный шанс для воссоединения Кипра.	Likewise, there is a real chance to reunify Cyprus.
И это вполне хороший способ для этого.	And this is quite a good way of doing it.
Хороший выбор, я бы сказала, для TEDWomen.	That was well chosen, I would say, for TEDWomen.
ЛОНДОН. Это был хороший год для Господа.	LONDON It s been a better year for God.
У меня для Вас есть хороший подарок.	I have a nice present to give you.
У меня есть для тебя хороший подарок.	I have a nice present to give you.
Для него это был очень хороший опыт.	It was a very good experience for him.
Её старательность хороший пример для нас всех.	Her diligence is a good example to us all.
Уверен, я найду для Тома хороший подарок.	I'm sure I'll find a good gift for Tom.
Хороший аппетит хороший соус.	A good appetite is a good sauce.
Я очень благодарна за этот шанс выступить для всех.	I'm really grateful that I get a chance to play for everyone.
И пока мы в состоянии сохранить это положение, у нас есть хороший шанс выполнить самую важную общую задачу.	The major sources and uses of power in the world today are softer, although not weaker. As long as we can keep it this way, we humans have a good chance of achieving our most important collective task.
И пока мы в состоянии сохранить это положение, у нас есть хороший шанс выполнить самую важную общую задачу.	As long as we can keep it this way, we humans have a good chance of achieving our most important collective task.
Упустили шанс.	The chance is gone.
После 11 сентября 2001 года у США был еще один хороший шанс использовать свое уникальное могущество, чтобы реорганизовать мир.	After September11, 2001, the US had a second big chance to use its unique power to reorganize the world.

Display this page in English