Перевод "целый вечер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вечер - перевод : вечер - перевод : вечер - перевод : целый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отчего нет его целый вечер? | Why has he been away all the evening? |
| Мы целый вечер проговорили с ними. | We spent the whole evening talking to them. |
| Мы провели целый вечер, разговаривая с ним. | We spent the whole evening talking to them. |
| Я провёл целый вечер, разговаривая с Томом. | I spent the whole evening talking to Tom. |
| Добрый вечер! | Good evening! |
| Ещё не вечер. | The night is still young. |
| Был субботний вечер. | It was Saturday night. |
| Ещё не вечер. | It's not evening yet. |
| Ещё не вечер. | It's not over until the fat lady sings. |
| Всем добрый вечер. | Good evening, everyone. |
| Как прошёл вечер? | How was your evening? |
| Сейчас вечер субботы. | It's Saturday night. |
| Был прекрасный вечер. | It was a beautiful evening. |
| Добрый вечер, Том. | Good evening, Tom. |
| Это целый список. | That's quite a list. |
| Вечер кино Большой Восьмерки | G 8 Movie Night |
| Я рассчитываю на вечер. | I am counting on this evening. |
| Поздний вечер, солнце садится. | Late evening too low on the light. |
| Спасибо за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Благодарю за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Я каждый вечер дома. | I am at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I am at home every evening. |
| Мы провели приятный вечер. | We had a pleasant evening. |
| Это заняло весь вечер. | It took all evening. |
| Том звонит каждый вечер. | Tom calls every night. |
| Я каждый вечер дома. | I'm at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I'm at home every evening. |
| Не прекрасный ли вечер? | Isn't this a wonderful evening? |
| Это был удивительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Это был изумительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Я запомню этот вечер. | I'll remember this evening. |
| Это был прекрасный вечер. | It was a lovely evening. |
| Это был отличный вечер. | It was a great evening. |
| Это был чудесный вечер. | It was a wonderful evening. |
| Был жаркий летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Был тёплый летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Я пишу каждый вечер. | I write every evening. |
| Это был зимний вечер. | This was a winter evening. |
| Это был дождливый вечер. | It was a rainy evening. |
| Надежда, конечно, на Матч целый вечер молодой человек кричал в новостных выпусках сначала про великий полуфинал Дериглазова Шанаева, потом про грядущий бой за золото. | I, of course, was counting on Match the whole evening the young man on the news broadcasts had been shouting first about the great semi final between Deriglazova and Shanaeva, and then about the impending battle for the gold. |
| Он проспал целый день. | He slept all day. |
| Целый день был ливень. | It rained hard the whole day. |
| Фабрика простояла целый год. | The factory has been lying idle for a year. |
| Они уничтожили целый вид. | They wiped out an entire species. |
| Я работаю целый день. | I work all day. |
Похожие Запросы : Целый - вечер - вечер - целый тон - работает целый - целый пакет - целый месяц - целый пучок - целый год - целый день
