Перевод "Целый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
целый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это целый список. | That's quite a list. |
| Он проспал целый день. | He slept all day. |
| Целый день был ливень. | It rained hard the whole day. |
| Фабрика простояла целый год. | The factory has been lying idle for a year. |
| Они уничтожили целый вид. | They wiped out an entire species. |
| Я работаю целый день. | I work all day. |
| Тут целый зоопарк субатомных частиц. | There's a whole zoo of subatomic particles. |
| Naturally 7 битбоксирует целый бэнд | Naturally 7 beatboxes a whole band |
| Наравне с мужиками, целый день? | All day, just like the peasants?' |
| Отчего нет его целый вечер? | Why has he been away all the evening? |
| Ого, уже целый год прошёл. | Wow, it's been a year already. |
| Целый день дул резкий ветер. | A strong wind blew all day long. |
| Целый день, непрерывно, лил дождь. | It rained continuously all day. |
| Этот мужчина говорил целый час. | The man kept talking for an hour. |
| Вчера дождь шёл целый день. | It rained all day yesterday. |
| Я целый день сидел дома. | I stayed home all day. |
| Целый город был под водой. | The entire town was under water. |
| Он целый день смотрел телевизор. | He was watching television all day. |
| Он вчера работал целый день. | He worked all day yesterday. |
| Северный ветер дул целый день. | The northern wind blew all day. |
| Ремонт компьютера занял целый день. | The computer repair took all day. |
| Починка компьютера заняла целый день. | The computer repair took all day. |
| Том съел целый пакет начос. | Tom ate the entire bag of nachos. |
| Тому предстояло узнать целый мир. | Tom had a whole world to discover. |
| Я был здесь целый день. | I've been here all afternoon. |
| Я была здесь целый день. | I've been here all afternoon. |
| Я целый день не ел. | I haven't eaten all day. |
| Том использовал целый рулон обоев. | Tom used a whole roll of wallpaper. |
| Том целый день разыгрывал гаммы. | Tom practiced his scales all day. |
| Том задал целый ряд вопросов. | Tom asked a long string of questions. |
| Они целый день настраивали орган. | They have been tuning the organ all day. |
| Том целый день искал письмо. | Tom searched all day for the letter. |
| Это заняло бы целый день. | That would take all day. |
| Тебе вредно сидеть целый день. | Sitting all day isn't good for you. |
| Я этого целый год ждал. | I waited a whole year for that. |
| Я целый год этого ждал. | I've been waiting all year for this. |
| Я целый день этим занимался. | I did that all day long. |
| У Тома целый чемодан денег. | Tom has a suitcase full of money. |
| Его улыбка могла зажечь целый стадион. | His smile could light up a stadium. |
| Внутри здания живёт целый симфонический оркестр, | There is a full blown orchestra living inside the building. |
| Но неужели ты целый день косил? | But have you really been mowing all day? |
| Отсюда мы можем увидеть целый город. | We can see the whole city from here. |
| Завтра я буду свободен целый день. | I'll be free all day tomorrow. |
| Мы провели на пляже целый день. | We spent the entire day on the beach. |
| Они заставили нас работать целый день. | They made us work all day. |
Похожие Запросы : целый тон - работает целый - целый пакет - целый месяц - целый вечер - целый пучок - целый год - целый день - целый месяц - целый год - Целый день - целый массив - целый букет