Перевод "цена спасательных работ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цена - перевод : цена - перевод : цена - перевод : цена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сильный дождь, наводнение служат причиной спасательных работ в Луизиане, штат Миссисипи | Heavy rain, flooding prompts rescues in Louisiana, Mississippi |
| Люди поют Cielito lindo во время помощи по проведению спасательных работ в Мехико. | People sing, Cielito lindo while they help with rescue efforts in Mexico City. |
| 2. выражает признательность членам международного сообщества, предложившим свою помощь в проведении спасательных работ и чрезвычайную помощь пострадавшему населению | 2. Expresses its appreciation to the members of the international community that have offered their support to the rescue efforts and emergency assistance for the affected population |
| Землетрясение и цунами вызвали масштабное отключение электроэнергии, которое вызвало обрыв связи вокруг Палу, затрудняя властям координацию спасательных работ. | The quake and tsunami caused a major power outage that cut communications around Palu making it difficult for authorities to coordinate rescue efforts. |
| Сколько там спасательных шлюпок? | How many lifeboats are there? |
| Сколько на этом корабле спасательных шлюпок? | How many lifeboats are on this ship? |
| Большинство пассажиров были без спасательных жилетов. | Most of the passengers weren't wearing life jackets. |
| Цена? | The price? |
| В поисково спасательных работах задействованы 650 команд. | 650 teams were involved in the search and rescue efforts. |
| Держась за руки в их спасательных жилетах. | Holding hands and wearing their life jackets. |
| Благодарность за участие правительства в спасательных работах. | Thankful for the government's supervision in relief work. |
| На большинстве пассажиров не было спасательных жилетов. | Most of the passengers weren't wearing life jackets. |
| Обзоры научных работ | Book reviews |
| Цена реформ | Paying the Price of Reform |
| Цена мира | The Price of Peace |
| Цена бездействия | The Price of Inaction |
| Цена неравенства | The Price of Inequality |
| Цена биоразнообразия | The Price of Biodiversity |
| Какова цена? | What is the price? |
| Цена неразумна. | The price is not reasonable. |
| Цена разумная. | The price is reasonable. |
| Цена выросла. | The price rose. |
| Какова цена? | What's the price? |
| Цена правильная. | The price is right. |
| Цена хорошая. | The price is good. |
| Цена высоковата. | The price is very high. |
| Цена повысилась. | The price has gone up. |
| Цена высока. | The price is high. |
| Цена разумная. | This price is reasonable. |
| Цена 300. | The cost is 300. |
| Цена 300 . | The cost is 300. |
| Какая цена? | What is the price? |
| Чтобы срезать замки, были вызывали сотрудники спасательных служб. | Emergency service officers were called in to cut the locks. |
| Без хлопот, без работ | Outsourced and Out of Work |
| d) ходе проектировочных работ | (d) The progress of the design work |
| Учитель занят проверкой работ. | The teacher is busy marking papers. |
| Цена Дика Чейни | The Cost of Dick Cheney |
| Цена неравенства полов | The Cost of the Gender Gap |
| Цена предупреждения кризиса | The Price of Crisis Prevention |
| Цена молчания СМИ | The Price of Media Silence |
| Цена спасения деревьев | The Price of Saving a Tree |
| Высокая цена депрессии | The High Cost of Feeling Low |
| Цена является соответствующей. | The price is appropriate. |
| Цена Независимости Шотландии | The Price of Scottish Independence |
| Цена за Общая | Unit Total |
Похожие Запросы : вертолет спасательных - концепция спасательных - планирование спасательных - процедуры спасательных - состояние спасательных - спасательных пловец - обеспечение спасательных - банковские пакеты спасательных - производство работ - выполнение работ - план работ - очередь работ - координация работ - перерасчет работ
