Перевод "ценное мнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он сделал очень ценное открытие.
He made a very valuable discovery.
Том нашёл что то ценное.
Tom has found something valuable.
Том сделал очень ценное открытие.
Tom has made a very valuable discovery.
Горняк наткнулся на ценное гнездо золота.
The miner discovered a valuable pocket of gold.
Это ценное дополнение к нашей коллекции.
This is a valuable addition to our collection.
Здоровье самое ценное, что у нас есть.
Health is the most precious thing we have.
Простите, но вы никогда не были беременным, так что у вас нет права высказывать свое ценное мнение , сорокалетняя женщина 35 летнему мужчине.
Excuse me, sir you've never been pregnant so you don't get to opine. Woman of about 40 to a 35 year old man.
Демократия это ценное приобретение но одновременно и хрупкое.
Democracy is a precious possession it is also a fragile one.
Так много людей тратят своё ценное время впустую.
So many people spend their valuable time in vain.
Но в ней есть что то очень ценное, однако.
But something very valuable in that idea, nevertheless.
Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?
Это твоё мнение?
Is this your opinion?
Это его мнение.
This is his opinion.
Это моё мнение.
That is my opinion.
Каково мнение Тома?
What's Tom's opinion?
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Моё мнение изменилось.
My opinion has changed.
Таково моё мнение.
That's my opinion.
Это его мнение.
That's his opinion.
Это предвзятое мнение.
It's a foregone conclusion.
Их мнение важно?
Does their opinion matter?
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Самое ценное, что родители в любом обществе стремятся дать своим детям это стартовые возможности.
The most important item that parents in any society try to buy is a head start for their children.
Это поможет покупателю сохранить собственную воду, которой затем можно будет найти более ценное применение
This saves the recipient from using his own water, which can be saved for higher value activities
Однако это ошибочное мнение.
But this is false.
CA Мнение небезосновательно, Ричард.
CA They have a point, Richard.
Pycm высказывает свое мнение
Pycm opines
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
Leave your opinions here.
Мое мнение о Дикане?
My opinion on Dikan?
Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно ваше мнение.
I want your opinion.
Твоё мнение очень конструктивно.
Your opinion is very constructive.
Все критиковали моё мнение.
Everyone attacked my opinion.
Скажи, пожалуйста, своё мнение.
Give me your opinion, please.
Его мнение имеет вес.
His opinions carry weight.
Его мнение не предвзятое.
His opinion is free from prejudice.
У него обоснованное мнение.
His opinion is reasonable.

 

Похожие Запросы : ваше ценное мнение - ценное - самое ценное - ценное сотрудничество - ценное владение - ценное имущество - ценное обсуждение - ценное приобретение - ценное положение - ценное понимание - ценное событие - ценное пространство - ценное воздействие