Перевод "церковные функции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Церковные ведомости. | Церковные ведомости. |
Звенят церковные колокола. | The church bells are ringing. |
Мы слышали церковные колокола. | We heard the church bells. |
И церковные колокола зазвонили | ? Church bells were ringing ? |
а) церковные школы, обеспечивающие среднее образование | (a) Divinity schools providing secondary education |
В Германии существуют государственные и церковные праздники. | There are a number of public holidays in Germany. |
Христиане в этот день также посещают церковные службы. | It is also a feast day in the Church of Ireland. |
Все церковные школы отделены от государственной системы образования. | All religious schools are separated from the State educational system. |
Однако и церковные власти сохраняют свою представительность и авторитет. | The hierarchy, however, maintains its representativeness and its authority. |
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns. |
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | America s church operated schools and private, charter schools work extremely well. |
Где политические лидеры Южно Африканской Республики, церковные старейшины и молодые? | Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders? |
И церковные колокола зазвонили когда Тралала и Умпапа сказали Да . | ? Church bells were ringing ? ? |
18. Все религиозные общины Республики Сербии имеют свои собственные церковные школы. | 18. All religious communities in the Republic of Serbia have their own religious schools. |
Все религиозные и церковные конфессии имеют равную свободу перед законом quot . | All religious faiths and churches enjoy equal freedom before the law. quot |
Наряду с Зальцбургской митрополией две церковные провинции включают всё современное Австрийское государство. | Along with the Archdiocese of Salzburg the two ecclesiastical provinces comprise the whole of the modern state of Austria. |
Функции Создать график функции... | Plot New Function Plot... |
В течение X и XI веков в Польше появились различные духовно церковные органы. | During the 10th and 11th centuries various ecclesiastical organs were established in Poland. |
Эллиптические функции функции двух переменных. | Elliptic functions are functions of two variables. |
Наибольшие церковные общины на острове Пресвитерианская Церковь Вануату, Католическая церковь и Церковь Меланезии (Англиканская). | The largest church groups on the island are the Presbyterian Church of Vanuatu, the Roman Catholic Church and the Church of Melanesia (Anglican). |
Гражданские и церковные браки, как правило, регистрируются, поскольку церемонии проводят лица, облаченные соответствующими полномочиями. | Civil and church weddings are more likely be registered since they are celebrated by a person recognized in law. |
Церковные колокола теперь поют для нас. Они поют о том, чем наполнены наши сердца. | The second is the reopening of our churches so that our people may worship God in freedom and in accord with their own passions. |
ФУНКЦИИ | Functionality |
Функции | Stakeholders |
Функции | Next Function |
Функции | Previous Function |
Функции | Subroutines |
Функции | Function Tools |
Функции | Functions |
Функции | Function Browser |
Функции | Functions |
Функции | Functions |
Функции | Job descriptions |
Функции | Function |
) и что церковные судьи и поверенные должны быть по крайней мере лиценциатами канонического права ( J.C.L. ). | ) and that ecclesiastical judges and attorneys must be at least licentiates of canon law (J.C.L.). |
Неклассифицированные функции | Miscellaneous functions |
Другие функции | Other professional experience |
Основные функции | Main responsibilities |
Координирующие функции | Coordinating duties |
Международные функции | General observations |
Основные функции | Main functions in this post |
Функции Председателя | Functions of Chairperson |
ФУНКЦИИ МАРШРУТИЗАЦИЯ | Functionality Routing |
Основные функции | Basic Usage |
Переменная функции | The function's variable |
Похожие Запросы : церковные помещения - церковные власти - церковные дела - церковные служения - церковные чиновники - церковные колокола - церковные записи - церковные основания - церковные правила - церковные земли - функции функции - посещают церковные службы - функции и функции