Перевод "частые встречи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

встречи - перевод :

Encounters

встречи - перевод :

Meetings between

частые встречи - перевод :

Frequent meetings

ключевые слова : Meetings Forward Meeting Seeing Frequent Flyer Multiple Ears Often

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Частые отсрочки	Frequent adjournments
Наиболее частые контакты	Frequent Contacts
Отношения между Тимором Лешти и Индонезией продолжали улучшаться, и в течение отчетного периода проводились частые встречи на высоком уровне.	Relations between Timor Leste and Indonesia continued to improve and frequent high level meetings were held during the reporting period.
Летом и осенью частые тайфуны.	Ed. in chief C.J.Cleveland.
Наиболее частые причины и уровни смертности	Most frequent mortality causes and rates
Греческие фильмы частые гости на российских кинофестивалях.	The export licence with photographs must be presented to the customs authorities before taking the cultural object out of the country.
Встречи порождают встречи.	Encounters induce encounters.
Хагемиф (острова Частые) группа островов в Охотском море.	The Chastyye Islands (Острова Частые Ostrova Chastyye) is an island group in the southern end of the Sea of Okhotsk.
Мы также будем делать частые обновления на Twitter.	We'll also do. Frequent updates by Twitter.
До встречи. До встречи.	Well, goodbye.
До встречи. До встречи.	See you soon then.
Наиболее частые суммы пожертвований один рубль и 50 копеек.	The most frequent sums of donations are one ruble and 50 kopecks.
Воткинское водохранилище от пристани Частые до плотины Воткинской ГЭС.	hydroelectric power station.
B. Наиболее частые виды нарушений и особо уязвимые группы	B. Most frequent patterns of violations and specially vulnerable groups
Частые жалобы правда, сами распространенная жалоба женщин, я слышу	Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is
Встречи	User
Частые социальные проблемы, такие как длительная безработица, бедность и бездомность.	Social problems, such as long term unemployment, poverty, and homelessness are common.
В них также рассматривались частые случаи арестов без соблюдения гарантий.	They also discussed the frequent instances of arrests without guarantees.
Кроме того в конкретных областях могут проводиться частые целеноправленные оценки.	A complete re assessment of training needs will be undertaken every two or three years to help re focus the training, although more focused assessments may be carried out on a sectoral basis with a higher frequency.
А частые ложные тревоги никоим образом не поднимали наш дух.	False alarms were common, and they didn't help our morale.
Более частые и сильные ураганы также унесут жизни большого количества людей.	More frequent intense hurricanes will kill many more.
км и, несмотря на частые дожди, не имеет практически никакой растительности.	It encompasses roughly , and despite abundant rain, supports almost no vegetation.
2. Для 1993 года также были характерны частые забастовки и бойкоты.	. 1993 was also a year of frequent strikes and boycotts.
Кроме того, частые стихийные бедствия отрицательно сказались на социально экономическом развитии.	Moreover, the frequency of natural disasters has had a negative impact on socio economic development.
Были встречи.	And there were meetings.
встречи министров	Adopted by the decision of
Место встречи	Location
Время встречи	Appointment Time
Место встречи	Appointment Location
Продолжительность встречи	Appointment Duration
До встречи.	Good bye.
До встречи.	Goodbye.
До встречи.	Bye.
До встречи.	See you later.
До встречи!	See you soon.
До встречи!	See you next week.
Ежемесячные встречи	The Finer Things Club
До встречи.	See ya there.
До встречи.	See you soon.
До встречи!	Okay, see you.
До встречи!	See you later!
Координационные встречи	Coordination meetings
До встречи.	We'll meet anyway.
До встречи.	Bless you.
До встречи.	DUKE Sure.

Display this page in English