Перевод "человек сделавший себя сам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он человек, сделавший себя сам. | He is a self made man. |
| Он человек, сделавший себя сам. | He's a self made man. |
| Том человек, сделавший себя сам. | Tom is a self made man. |
| Он, что называется, человек, сделавший себя сам. | He is what we call a self made man. |
| Он, что называется, человек, сделавший себя сам. | He is what is called a self made man. |
| Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам. | Mr Ford is what is called a self made man. |
| Его дед, что называется, человек, сделавший себя сам. | His grandfather is what is called a self made man. |
| Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам. | Mr. Ford is what is called a self made man. |
| Президент Линкольн был, что называется, человек, сделавший себя сам. | President Lincoln was what we call a self made man. |
| Он человек, который сделал себя сам. | He is a self made man. |
| Он человек, который сделал себя сам. | He's a self made man. |
| Том человек, который сделал себя сам. | Tom is a self made man. |
| Он, что называется, человек, который сделал себя сам. | He is what we call a self made man. |
| Он, что называется, человек, который сделал себя сам. | He is what is called a self made man. |
| Господин Форд, что называется, человек, который сделал себя сам. | Mr Ford is what is called a self made man. |
| Его дед, что называется, человек, который сделал себя сам. | His grandfather is what is called a self made man. |
| Господин Форд, что называется, человек, который сделал себя сам. | Mr. Ford is what is called a self made man. |
| Президент Линкольн был, что называется, человек, который сделал себя сам. | President Lincoln was what we call a self made man. |
| Он сделал себя сам. | He is a self made man. |
| Врач, исцели себя сам. | Physician, heal thyself. |
| Я сам себя ненавижу. | I hate myself. |
| Он сам себя ненавидит. | He hates himself. |
| Ты сам себя ограничиваешь. | You're limiting yourself. |
| Я удивил сам себя. | I surprised myself. |
| Он сам себя создал. | He's a self made man. |
| Ты сам себя обманываешь. | You're deceiving yourself. |
| Каждый сам за себя. | Each man for himself. |
| Человек сам подписывает этот договор. | Human contracted itself blind, malignant. |
| Человек сам себе худший враг. | One is one's own worst enemy. |
| Каждый был сам за себя. | It was everyone for themselves. |
| Актер Арестуй сам себя, сержант. | Man Just arrest yourself, sergeant. |
| Хороший товар сам себя хвалит. | Good wine needs no bush. |
| Тут каждый сам за себя. | It's every man for himself. |
| Он сам на себя злился. | He was angry at himself. |
| Я сам за себя заплачу. | I'll pay for myself. |
| Иногда я сам себя ненавижу. | I hate myself sometimes. |
| Иногда я боюсь сам себя. | Sometimes I feel afraid of myself. |
| Главное думай за себя сам. | Most important is that you think for yourself. |
| Я сам себя не понимаю. | I don't even understand myself. |
| Я сам себя не понимаю. | I don't understand myself. |
| Ты только сам себя наказываешь. | You're only punishing yourself. |
| Стиль это человек сам по себе. | The style is the man himself. |
| Пример Косово говорит сам за себя. | The example of Kosovo is revealing. |
| Экономический рост говорит сам за себя. | Economic prosperity speaks for itself. |
| Я сам себя чувствую лучше, чище. | And how sweetly, simply, and above all trustfully! |
Похожие Запросы : человек, сделавший себя сам - человек сам - Сам человек, - человек сам - сам человек - сам себя - как сам себя - играет сам себя - убил сам себя - сам за себя - сам