Перевод "человек сделавший себя сам" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сам - перевод : сам - перевод : сам - перевод : сам - перевод : сам - перевод : сам - перевод : себя - перевод : себя - перевод : человек - перевод : человек - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он человек, сделавший себя сам.
He is a self made man.
Он человек, сделавший себя сам.
He's a self made man.
Том человек, сделавший себя сам.
Tom is a self made man.
Он, что называется, человек, сделавший себя сам.
He is what we call a self made man.
Он, что называется, человек, сделавший себя сам.
He is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам.
Mr Ford is what is called a self made man.
Его дед, что называется, человек, сделавший себя сам.
His grandfather is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам.
Mr. Ford is what is called a self made man.
Президент Линкольн был, что называется, человек, сделавший себя сам.
President Lincoln was what we call a self made man.
Он человек, который сделал себя сам.
He is a self made man.
Он человек, который сделал себя сам.
He's a self made man.
Том человек, который сделал себя сам.
Tom is a self made man.
Он, что называется, человек, который сделал себя сам.
He is what we call a self made man.
Он, что называется, человек, который сделал себя сам.
He is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, который сделал себя сам.
Mr Ford is what is called a self made man.
Его дед, что называется, человек, который сделал себя сам.
His grandfather is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, который сделал себя сам.
Mr. Ford is what is called a self made man.
Президент Линкольн был, что называется, человек, который сделал себя сам.
President Lincoln was what we call a self made man.
Он сделал себя сам.
He is a self made man.
Врач, исцели себя сам.
Physician, heal thyself.
Я сам себя ненавижу.
I hate myself.
Он сам себя ненавидит.
He hates himself.
Ты сам себя ограничиваешь.
You're limiting yourself.
Я удивил сам себя.
I surprised myself.
Он сам себя создал.
He's a self made man.
Ты сам себя обманываешь.
You're deceiving yourself.
Каждый сам за себя.
Each man for himself.
Человек сам подписывает этот договор.
Human contracted itself blind, malignant.
Человек сам себе худший враг.
One is one's own worst enemy.
Каждый был сам за себя.
It was everyone for themselves.
Актер Арестуй сам себя, сержант.
Man Just arrest yourself, sergeant.
Хороший товар сам себя хвалит.
Good wine needs no bush.
Тут каждый сам за себя.
It's every man for himself.
Он сам на себя злился.
He was angry at himself.
Я сам за себя заплачу.
I'll pay for myself.
Иногда я сам себя ненавижу.
I hate myself sometimes.
Иногда я боюсь сам себя.
Sometimes I feel afraid of myself.
Главное думай за себя сам.
Most important is that you think for yourself.
Я сам себя не понимаю.
I don't even understand myself.
Я сам себя не понимаю.
I don't understand myself.
Ты только сам себя наказываешь.
You're only punishing yourself.
Стиль это человек сам по себе.
The style is the man himself.
Пример Косово говорит сам за себя.
The example of Kosovo is revealing.
Экономический рост говорит сам за себя.
Economic prosperity speaks for itself.
Я сам себя чувствую лучше, чище.
And how sweetly, simply, and above all trustfully!

 

Похожие Запросы : человек, сделавший себя сам - человек сам - Сам человек, - человек сам - сам человек - сам себя - как сам себя - играет сам себя - убил сам себя - сам за себя - сам