Перевод "человеческий материал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

материал - перевод : материал - перевод :
ключевые слова : Material Genetic Footage Piece Stuff Human Race Skull Form

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Человеческий город
The Human City
Человеческий разум изумителен.
The human mind is magnificent.
Естественный биологический материал.
There are natural biological materials.
Этот материал шёлк.
So this material is silk.
Материал телеканала Дождь
Independent Russian television channel Dozhd reports
Этот материал дешевле.
This material is cheaper.
Это хороший материал!
This is good stuff!
Страдание есть человеческий удел.
It is man's destiny to suffer.
Бог создал человеческий род.
God created mankind.
Человеческий глаз как камера.
The human eye is like a camera.
Человеческий разум одна сторона медали.
Human intelligence is only one kind of a thing.
Наша истинная национальность человеческий род.
Our true nationality is mankind.
Попугаи могут имитировать человеческий голос.
A parrot can mimic a person's voice.
Языки. Материал против метода.
Languages. Material versus method.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Этот материал легко пачкается.
This fabric stains easily.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is ruined.
Этот материал недостаточно эластичный.
This material isn't elastic enough.
Где твой учебный материал?
Where is your teaching material?
Его материал хорошего качества.
His material is good quality.
Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал.
Moreover, human capital must be improved.
Ошибаться удел человеческий, а прощать божеский.
To err is human, to forgive divine.
Человеческий мозг весит около трёх фунтов.
The human brain weighs about three pounds.
Отснятый материал готов к монтажу.
Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This packaging material provides heat insulation.
Мы уже видели этот материал.
We've already seen this material.
Этот материал сядет при стирке.
That material's going to shrink if it's washed.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material absorbs CO2.
Этот материал имеет грубую текстуру.
This material has a rough texture.
Клэрон МакФадден Человеческий голос загадочный, спонтанный, первичный.
Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal.
Я не понимаю, как работает человеческий мозг.
I don't understand how the human brain works.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
The party s propaganda material tells its story.
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал.
The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Этим преимуществом был человеческий капитал и больше ничего.
The advantage the country had was human capital nothing else but human capital.
И именно поэтому меня всегда интересовал человеческий аспект.
And because of that, I always wondered about this human thing.
Она держит у себя на столе человеческий череп.
She keeps a human skull on her desk.
Она держит человеческий череп у себя на столе.
She keeps a human skull on her desk.
Так что же представляет собой сверхгидрофобный материал?
So what's superhydrophobic?
Это исходное вещество это наш строительный материал,
And so this starting material is back to the basic building block.
Крис Андерсон Да, ваш материал легко воспламеняющийся.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Асбест, в конце концов, материал из прошлого.
Asbestos, after all, is a product of the past.
Такой материал, что мне физически плохо становится.
Such material that it is making me physically ill.
Материал был получен за неделю до переворота.
The material was obtained a week before the attempted coup.

 

Похожие Запросы : человеческий геном - человеческий потенциал - человеческий фактор - человеческий контакт - человеческий язык - человеческий труд - человеческий кишечник - человеческий канцероген - человеческий аспект - человеческий мир - человеческий талант - человеческий ответ - человеческий организм - человеческий фактор