Перевод "через пять лет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лет - перевод :

Years old

лет - перевод :

Year old

через - перевод :

Across

через - перевод :

Through

через - перевод :

Via a

через - перевод :

Up through

ключевые слова : Seven Eight Haven Five Times Seven Seconds Across Minute Door Hour Weeks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как вы видите себя через пять лет?	Where do you see yourself in five years?
и примерно через пять лет меня арестовали за похищение.	And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping.
Лишь через пять десять лет технология достигнет необходимого уровня.	It will take five to ten years for the technology to be ready.
Энергия нашего Солнца иссякнет примерно через пять миллиардов лет.	Our sun will run out of energy in about five billion years.
Что произойдет, если через пять лет Италия крупно задолжает МВФ?	What would happen if, in five years, Italy were heavily indebted to the IMF?
Адриан умер в 872 году, ровно через пять лет понтификата.	Adrian died in 872 after exactly five years as pope.
Через пять минут	Five minutes later
Тогда через четыре или пять лет Microsoft снова начнет наши мучения.	Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again.
Возвращайся через пять минут.	Come back in five minutes.
Ей пять лет.	She is five years old.
Ей пять лет.	She's five.
ДУ Думаю, через пять лет, когда вы будете покупать компьютер, вы это получите.	JU I think in five years time when you buy a computer, you'll get this.
Но сейчас через пять лет после ратификации жители деревни с кыргызской стороны недовольны.	But now half a decade after ratification villagers on the Kyrgyz side aren't satisfied.
Бомбардировка начнется через пять минут. .	We begin bombing in five minutes .
Страшно началось минут через пять.	The horrible part started in five minutes or so.
Автобус отправляется через пять минут.	The bus leaves in five minutes.
Вода закипит минут через пять.	The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Поезд отправляется через пять минут.	The train leaves in 5 minutes.
Поезд отходит через пять минут.	The train leaves in 5 minutes.
Поезд отправляется через пять минут.	The train departs in five minutes.
Я вернусь через пять минут.	I'll be back in five minutes.
Автобус придёт через пять минут.	The bus will be here in five minutes.
Автобус будет через пять минут.	The bus will be here in five minutes.
Мы уходим через пять минут.	We're leaving in five minutes.
Мы через пять минут уходим.	We're leaving in five minutes.
Мы уезжаем через пять минут.	We're leaving in five minutes.
Мы через пять минут уезжаем.	We're leaving in five minutes.
Через пять минут мы уходим.	We're leaving in five minutes.
Через пять минут мы уезжаем.	We're leaving in five minutes.
Копать колодцы пять лет?	Dig wells for five years?
Пять лет долгий срок.	Five years is a long time.
Её младшему пять лет.	Her youngest child is five years old.
Мне двадцать пять лет.	I'm 25 years old.
Мне восемьдесят пять лет.	I am eighty five years old.
Мне сорок пять лет.	I'm 45 years old.
Сейчас Лейле пять лет.	Layla is five now.
У нас работает программа по выделению жилья с возможностью приватизировать его через пять лет.	We have a programme for the allocation of housing with the option to privatise it after five years.
Отцовский дом получил разрешение на показ в 2014 году, через пять лет после создания.	The Paternal House received a screening permit in 2014, five years after it was first made.
Через пять лет после восстановления её матери, отец Хелены стал глухим на одно ухо.	Five years after her mother's recovery, her father was diagnosed with acoustic neuroma.
Джон будет здесь через пять минут.	John will be here in five minutes.
Скоро приедет автобус? Через пять минут .	How soon will the bus come? In five minutes.
Я буду там через пять минут.	I'll be there in five minutes.
Том будет здесь через пять минут.	Tom will be here in five minutes.
Я закончу работу через пять дней.	I'll finish the work five days from now.
Следующий урок начинается через пять минут.	The next class starts in five minutes.

Display this page in English