Перевод "чрезвычайная помощь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

помощь - перевод :
Aid

помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : чрезвычайная помощь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

56 112. Чрезвычайная помощь Судану
56 112. Emergency assistance to the Sudan
56 11. Чрезвычайная помощь Белизу
56 11. Emergency assistance to Belize
55 165. Чрезвычайная помощь Белизу
55 165. Emergency assistance to Belize
57 149. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии
57 149. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 24. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии
58 24. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 26. Чрезвычайная гуманитарная помощь Малави
58 26. Emergency humanitarian assistance to Malawi
56 99. Чрезвычайная помощь в случае стихийных бедствий
56 99. Emergency response to disasters
58 120. Специальная чрезвычайная экономическая помощь в восстановлении и развитии Коморских Островов
58 120. Special emergency economic assistance for the recovery and the development of the Comoros
55 45. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления в Таджикистане
55 45. Emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in Tajikistan
56 10. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления в Таджикистане
56 10. Emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in Tajikistan
57 103. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления в Таджикистане
57 103. Emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in Tajikistan
Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной?
Is this extraordinary situation stable?
Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
That's not a cause. That's an emergency.
Чрезвычайная ситуация может произойти в любое время.
An emergency may occur at any time.
И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей.
Today, that house s extreme modesty still surprises visitors.
Существует чрезвычайная необходимость в коллективных, своевременных и решительных действиях.
The need for collective, timely, and decisive action is overwhelming.
26. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии подпункт, озаглавленный Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана .
26. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the sub item entitled Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan .
25. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят девятой сессии подпункт, озаглавленный Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана .
25. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the sub item entitled Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan .
Боно, музыкант и активист, знаменует получение приза конференции TED 2005 года захватывающей речью, утверждая, что помощь Африке это не просто еще одна благотворительная кампания знаменитостей, это глобальная чрезвычайная ситуация.
Musician and activist Bono accepts the 2005 TED Prize with a riveting talk, arguing that aid to Africa isn't just another celebrity cause it's a global emergency.
56 220. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана и положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности
56 220. Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan and the situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
57 113. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана и положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности
57 113. Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan and the situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
58 27. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана и положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности
58 27. Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan and the situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
59 112. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана и положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности
59 112. Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan and the situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
60 32. Положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности и чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана
60 32. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security and emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
55 174. Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана и положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности
55 174. Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan and the situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
Подобная чрезвычайная налогово бюджетная щедрость (причём, за счёт налогоплательщиков) не может продолжаться вечно.
Such extraordinary fiscal largesse, all at taxpayers expense, cannot continue indefinitely.
57 227. Уважение права на всеобщую свободу передвижения и чрезвычайная важность воссоединения семей
57 227. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
59 203. Уважение права на всеобщую свободу передвижения и чрезвычайная важность воссоединения семей
59 203. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
61 162. Уважение права на всеобщую свободу передвижения и чрезвычайная важность воссоединения семей
61 162. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
55 100. Уважение права на всеобщую свободу передвижения и чрезвычайная важность воссоединения семей
55 100. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
Помощь
Assistance.
Нам нужна помощь. Нам нужна помощь.
We need help. We need help.
На помощь! На помощь! Меня репрессируют!
Help! Help! I'm being repressed!
Гуманитарная помощь
Humanitarian assistance
Техническая помощь
Technical assistance
F1 Помощь
F1 Help
На помощь!!
Get help!!
Помощь krusader
Help krusader
Помощь krusader
Rate Krusader
Требуется помощь.
Help is needed.
Помощь нужна?
Do you need a hand?
Помощь нужна?
Do you need help?
Помощь нужна?
Do you want help?
Приведи помощь.
Bring help.

 

Похожие Запросы : чрезвычайная гуманитарная помощь - чрезвычайная продовольственная помощь - чрезвычайная мера - чрезвычайная ситуация - чрезвычайная политика - чрезвычайная реакция - чрезвычайная ситуация - химическая чрезвычайная - чрезвычайная сессия - чрезвычайная ликвидность - чрезвычайная прибыль - чрезвычайная клиника - чрезвычайная прочность