Он всегда идешь, чтобы увидеть то, что я Plantin.	He's always comin' to see what I'm plantin'.
Это не то, что вы хотите , чтобы увидеть друг пройти.	It's not something you want to see a friend go through.
Ты заходишь внутрь, ты так взволнованно ждешь, чтобы что то увидеть.	You go to the theater, you're just so excited to see anything.
Я хочу увидеть то, что у них был шанс увидеть .	I want to see as they had the chance to see.
Но ты можешь там увидеть то, что ты хочешь увидеть.	Ah, but you can see what you want to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.	We see what we expect to see.
Мы распознаём то, что можем увидеть.	We identify what we can see.
Это то, что вы можете увидеть.	These are the things that you can see.
Реальность это то, что можно увидеть.	I mean, reality is what you can see.
Не то, что я ожидал увидеть.	Не то, что я ожидал увидеть.
Это сильно замедленное, чтобы увидеть, что происходит.	This is slowed way down so that you have an opportunity to see what's happening.
То, что я хотел увидеть, чтобы подготовить почву, собственно, как люди используют эти данные.	What I wanted to see is sort of to set the stage for, exactly, how people are using the data.
Чтобы увидеть его.	To see him.
Одна бывшая тюремная надзирательница рассказывала, что наблюдатели в переговорной камере должны постараться, чтобы что то увидеть .	A former warden says of guards stationed in the visiting room that 'if they see anything, it's because they want to.'
Это именно то, что я хотел увидеть!	This is exactly what I wanted to see!
Это именно то, что я хотел увидеть.	This is exactly what I wanted to see.
Что можно сделать, чтобы увидеть, реально ли это?	like a good idea. What can we do to try to see if it's real?
А что ты видел? То, что я ожидал увидеть .	And what did you see? What I expected to see.
Слишком маленьким, чтобы увидеть!	It's too small to see!
Чтобы увидеть еще глубже.	To a deeper seeing.
Чтобы увидеть мисс Ливви.	SEE, MISS LIVVY.
Туман не позволял ему увидеть что то вдали.	The fog prevented him from seeing very far ahead.
Это вовсе не то, что увидеть вы ждали?	Это вовсе не то, что увидеть вы ждали?
Они должны увидеть что то, не так ли?	They need to see something, right?
Хочу увидеть в Вас то, что увидел Рой.	I'm trying to see you as Roy sees you.
Из Сибири перенесёмся в пустыню Атакама в Чили, чтобы увидеть то, что называется Очень Большой Телескоп.	From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope.
Жаль, что Розы здесь не было, чтобы увидеть это.	Pity Rose wasn't here to see it, though.
Медитация Випассана нацелена на то, чтобы увидеть истинную природу тела и ума.	Vipassana is about seeing the truth of the body and mind.
Это решение является возможностью увидеть, что нам нужно, чтобы оставить прошлое позади . Это решение является возможностью увидеть, что нам нужно, чтобы преодолеть прошлое .	The ruling is an opportunity to see that we need to overcome the past.
Всегда вступительное заявление, чтобы увидеть меня, как это, но то, что является полной верой, ваше расстройства отношений.	Always opening statement, to see me like this, but what is a complete faith, your relationship disorders.
Я пришёл, чтобы увидеть Тома.	I've come to see Tom.
Я пришёл, чтобы увидеть тебя.	I came to see you.
Я здесь, чтобы увидеть Тома.	I'm here to see Tom.
Ты здесь, чтобы увидеть Марию?	Are you here to see Mary?
Вы здесь, чтобы увидеть Марию?	Are you here to see Mary?
Я пришёл, чтобы увидеть его.	I've come to see him.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.	Click here for details.
Перезапустите диалог, чтобы увидеть изменения	Please restart this dialog in order to see the changes
Приехал сюда, чтобы увидеть тебя.	I came here to see you off.
Он здесь, чтобы увидеть тебя.	He is here to see you.
Я вернулся, чтобы увидеть тебя.	I came back to take a look at your kisser.
Я пришел, чтобы увидеть тебя.	I only came up here to see you.
Я пришла, чтобы увидеть босса.	I come to see boss.
Нос, порядок. Нет, вы ожидаете то, что собираетесь увидеть.	A nose, that's okay. No, you have an expectation of what you're going to see.
То, что мы сможем увидеть днём это земные ландшафты.	What we see during the day is our landscapes.

Display this page in English