Перевод "чтобы увидеть что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

увидеть - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хочу увидеть то, что у них был шанс увидеть .
I want to see as they had the chance to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we expect to see.
Это именно то, что я хотел увидеть!
This is exactly what I wanted to see!
Это именно то, что я хотел увидеть.
This is exactly what I wanted to see.
Одна бывшая тюремная надзирательница рассказывала, что наблюдатели в переговорной камере должны постараться, чтобы что то увидеть .
A former warden says of guards stationed in the visiting room that 'if they see anything, it's because they want to.'
Туман не позволял ему увидеть что то вдали.
The fog prevented him from seeing very far ahead.
Я пришёл, чтобы увидеть Тома.
I've come to see Tom.
Я пришёл, чтобы увидеть тебя.
I came to see you.
Я здесь, чтобы увидеть Тома.
I'm here to see Tom.
Ты здесь, чтобы увидеть Марию?
Are you here to see Mary?
Вы здесь, чтобы увидеть Марию?
Are you here to see Mary?
Я пришёл, чтобы увидеть его.
I've come to see him.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.
Click here for details.
Нос, порядок. Нет, вы ожидаете то, что собираетесь увидеть.
A nose, that's okay. No, you have an expectation of what you're going to see.
Это решение является возможностью увидеть, что нам нужно, чтобы оставить прошлое позади . Это решение является возможностью увидеть, что нам нужно, чтобы преодолеть прошлое .
The ruling is an opportunity to see that we need to overcome the past.
Все помчались к другой стороне судна, чтобы увидеть, что происходит.
Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening.
Перезапустите quantaplus чтобы увидеть добавленную документацию.
You will need to restart quantaplus to see your documentation.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
Click for full size version in Russian.
Он вытянул шею, чтобы увидеть процессию.
He craned his neck to see the procession.
Он изредка приходит, чтобы увидеть меня.
He comes to see me once in a while.
Я пошёл туда, чтобы увидеть её.
I went there to see her.
Я отправился туда, чтобы увидеть её.
I went there to see her.
Я отправилась туда, чтобы увидеть её.
I went there to see her.
Она пришла сюда, чтобы меня увидеть.
She came here to see me.
Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.
Rotate your screen to see other images.
Я приду, чтобы увидеть тебя позже.
I'll come see you later.
Я приду, чтобы увидеть вас позже.
I'll come see you later.
Том встал пораньше, чтобы увидеть рассвет.
Tom got up early to see the sunrise.
Я пришёл сюда, чтобы тебя увидеть.
I came here to see you.
Я встал пораньше, чтобы тебя увидеть.
I got up earlier to see you.
Чтобы увидеть атом, нужен специальный микроскоп.
To see an atom, you need a special microscope.
Думаешь, нас кто то может увидеть?
Do you think anyone can see us?
Думаешь, меня кто то может увидеть?
Do you think anyone can see me?
Я готов заплатить за то, чтобы увидеть вырезанные сцены из его выступлений на телевидении.
I would pay to see outtakes of his appearances on TV.
В блоге Неспящие в Газе, Надер пишет о своем визите КПП, чтобы увидеть то, что происходит на самом деле
At Sleepless in Gaza, Nader writes about visiting the crossing to see for himself
Какое положение должна принять бесконечность, чтобы увидеть?
What position must the infinite get into to see?
Нажмите на изображение, чтобы увидеть оригинальное фото.
Click on the photograph to visit the original photograph.
Два господина ожидали тут, чтобы увидеть вас.
Two gentlemen have been waiting to see you.
Я приехала в Японию, чтобы увидеть Киото.
I came to Japan to see Kyoto.
Я приехал в Японию, чтобы увидеть Киото.
I came to Japan to see Kyoto.
Она встала рано, чтобы увидеть восход солнца.
She got up early so as to see the sunrise.
Тебе придётся встать на цыпочки, чтобы увидеть.
You'll have to stand on your toes to see.
Она встала рано, чтобы увидеть восход солнца.
She got up early in order to see the sunrise.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть его.
I can't wait to see him.
Том поехал в Бостон, чтобы увидеть Мэри.
Tom went to Boston to see Mary.

 

Похожие Запросы : чтобы увидеть что-то - чтобы увидеть - чтобы увидеть, - чтобы увидеть - чтобы увидеть - чтобы увидеть - чтобы что-то - увидеть что-то через - увидеть что-то, как - увидеть что-то другое - Очевидно, чтобы увидеть - увидеть, чтобы поверить - заинтригован, чтобы увидеть - озадачены, чтобы увидеть - слева, чтобы увидеть