Перевод "что бы оставить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хотел бы оставить отзыв. | I'd like to leave feedback. |
| Вы не хотели бы оставить сообщение? | Would you like to leave a message? |
| Я не смогла бы оставить Тома. | I couldn't leave Tom. |
| Я хотел бы оставить окна открытыми. | I'd like to leave the windows open. |
| Я хотел бы оставить это себе. | I would like to keep this. |
| Ты не мог бы нас оставить? | Would you mind leaving us? |
| Вы не могли бы нас оставить? | Would you mind leaving us? |
| Вы не могли бы оставить дверь открытой? | Will you leave the door open? |
| Не хотели бы вы оставить ему сообщение? | Would you like to leave a message for him? |
| Вы не могли бы оставить дверь открытой? | Would you mind leaving the door open? |
| Я бы хотел оставить сообщение для Тома. | I'd like to leave a message for Tom. |
| Не мог бы ты оставить меня одного? | Can't you leave me alone? |
| Не мог бы ты оставить меня одну? | Can't you leave me alone? |
| Не могла бы ты оставить меня одного? | Can't you leave me alone? |
| Не могла бы ты оставить меня одну? | Can't you leave me alone? |
| Не могли бы вы оставить меня одного? | Can't you leave me alone? |
| Не могли бы вы оставить меня одну? | Can't you leave me alone? |
| Вы не могли бы оставить нас одних? | Could you leave us alone? |
| Ты не мог бы оставить нас одних? | Could you leave us alone? |
| Мы могли бы просто оставить это здесь. | We could just leave it here. |
| Вы не могли бы оставить нас одних? | Would you mind leaving us alone? |
| Ты не мог бы оставить нас одних? | Would you mind leaving us alone? |
| Ты не мог бы оставить свет включённым? | Would you mind leaving the light on? |
| Вы не могли бы оставить свет включённым? | Would you mind leaving the light on? |
| Ты не мог бы оставить дверь открытой? | Would you mind leaving the door open? |
| Ты не мог бы оставить меня одного? | Would you mind leaving me alone? |
| Вы не могли бы оставить меня одного? | Would you mind leaving me alone? |
| Именно для случайности я хотел бы оставить место. | And it's that that I'm trying to leave room for. |
| Не мог бы ты оставить меня в одиночестве? | Can't you leave me alone? |
| Не могла бы ты оставить меня в одиночестве? | Can't you leave me alone? |
| Не могли бы вы оставить меня в одиночестве? | Can't you leave me alone? |
| Вы не могли бы оставить нас одних, пожалуйста? | Would you leave us alone, please? |
| Ты не мог бы оставить нас одних, пожалуйста? | Would you leave us alone, please? |
| Почему бы тебе не оставить их в покое? | Why don't you leave them alone? |
| Ты не мог бы оставить нас в покое? | Would you mind leaving us alone? |
| Ты не мог бы оставить меня в покое? | Would you mind leaving me alone? |
| Вы не могли бы оставить меня в покое? | Would you mind leaving me alone? |
| Вы не могли бы оставить нас в покое? | Would you mind leaving us alone? |
| Я бы хотел оставить свою одежду как можно дольше. | I like to keep my clothes for as long as possible. |
| Ты не мог бы оставить нас на минутку одних? | Would you mind leaving us alone for a minute? |
| Вы не могли бы оставить нас на минутку одних? | Would you mind leaving us alone for a minute? |
| Том, ты бы не мог оставить нас одних на минуту? | Tom, would you leave us alone for a moment? |
| Вы не могли бы оставить нас одних на несколько минут? | Would you mind leaving us alone for a few minutes? |
| Прости, что пришлось оставить тебя одного. | I'm sorry I had to leave you alone. |
| Прости, что пришлось оставить тебя одну. | I'm sorry I had to leave you alone. |
Похожие Запросы : что бы - что бы - что бы - что бы - Ожидается, что оставить - оставить что-то - оставить что из - оставить - что бы объяснить - что мы бы - согласились бы, что - что гарантировало бы - что случилось бы - бы предположить, что