Верно, оттого, что много думает?	It must be because he thinks too much.
Том говорит, что много народу.	Tom says it's crowded.
Я что, так много прошу?	Is that so much to ask?
Мне есть много что сказать.	I've got a lot to say.
Слишком много людей помнят, что случилось.	Too many people remember what happened.
Так что мы делаем много вещей.	So we build a lot of things.
Их так много, что не сосчитать.	They are too numerous to enumerate.
Мы поняли, что ты съел много.	We understood that you've eaten a lot.
Вы что то много вопросов задаёте.	You ask a lot of questions, don't you?
Ты что то много вопросов задаёшь.	You ask a lot of questions, don't you?
Уверен, что у тебя много вопросов.	I'm sure you have many questions.
Уверен, что у нас много общего.	I'm sure we have a lot in common.
Говорят, что в баклажанах много никотина.	They say that an eggplant has lots of nicotine.
Считается, что Христос сотворил много чудес.	It is believed that Christ worked many miracles.
Том понял, что наговорил слишком много.	Tom realized he'd said way too much.
Я знаю, что ты много работаешь.	I know you work hard.
Я знаю, что вы много работаете.	I know you work hard.
Я знаю, что ты много работаешь.	I know that you work hard.
Я знаю, что вы много работаете.	I know that you work hard.
Я знал, что отец много работает.	I knew my dad worked hard.
Уверен, что у тебя много друзей.	I'm sure you have many friends.
Уверен, что у вас много друзей.	I'm sure you have many friends.
Мэри жалела, что истратила так много.	Mary wished she hadn't spent so much money.
Он говорит, что очень много работает.	He says he's working very hard.
Она говорит, что очень много работает.	She says she's working very hard.
Ещё много всего, так что угощайся.	There's a lot more so help yourself.
Ещё много всего, так что угощайтесь.	There's a lot more so help yourself.
Много снега много хлеба.	A year of snow is a year of prosperity.
Тот, кто много читает и много ходит, много видит и много знает.	He who reads often and walks often, sees much and knows much.
На практике выглядит, что это одно и то же, повторенное много много раз.	In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again.
Там много цифр. Много цифр.	A lot of numbers there. A lot of numbers.
Наделать много шума вот что имеет значение.	Making a splash matters.
что в английском много Р и Л.	The distribution shows.
Депрессия для психических заболеваний много что планируется.	Depression, there's a great approach to that in mood disorders.
Итак, мы узнали, что ворон имеется много,	So we know that there's lots of crows.
И вы здесь видите, что их много.	And you can see here, there are a lot of them.
И много из того, что происходит внутри	And a lot of what goes on inside ...
Так много того, что Греция должна сделать.	So much for what Greece must do.
Нет, но я боюсь, что вообще много...	'Yes, but I'm afraid that in general too much...'
Что мне надо? Мне надо много окружностей.	What do I need? I need a lot of circles.
ChangeInLibya что то слишком много белого дыма.	ChangeInLibya That's alot of white smoke.
В том, что ты говоришь, много правды.	There is much truth in what you say.
В том, что вы говорите, много правды.	There is much truth in what you say.
Он сказал, что у него много денег.	He said that he had a lot of money.
Легион имя мне, потому что нас много.	My name is Legion for we are many.

Display this page in English