Не может быть, что они проиграли.	They can't have lost the game.
Может быть, что то не так.	Maybe there's something wrong.
Это может быть или может не быть правдой.	It may or may not be true.
Не может быть!	'You don't mean to say so!
Не может быть!	'It's impossible!
Быть не может!	No way!
Быть не может!	It can't be!
Быть не может!	Unbelievable!
Быть не может.	It's impossible.
Не может быть.	It's impossible.
Быть не может!	This is impossible!
Быть не может!	This can't be!
Быть не может.	That can't be.
Не может быть.	That can't be.
Не может быть, что тебе столько лет!	It seems impossible that you're that old.
Не боишься, что это может быть ловушка?	Aren't you worried it might be a trap?
Может быть, может быть.	Could be, could be.
Что может быть демократичнее?	What could be more democratic?
Что может быть важнее?	What can be more important than that?
Что это может быть?	What can it be?
Не может, что объясняет, почему мусульманское государство не может быть полностью светским.	It cannot, which is why no Muslim state can be fully secular.
Это не может быть.	That is impossible.'
Быть того не может.	You don't say.
Этого не может быть.	That can't be true.
Такого не может быть.	That can't be true.
Этого не может быть.	It can not be true.
Этого не может быть.	It can't be true.
Да быть не может.	You can't be serious.
Быть этого не может!	This can't be!
Хуже быть не может.	It can't get worse.
Этого не может быть.	This can't be right.
Ошибки быть не может?	Could there be a mistake?
Не может быть! Серьезно?	That can't be! Seriously?
Этого не может быть.	That can't be possible.
Этого быть не может.	That can't be possible.
Нет, не может быть!	No, it can't be!
А может быть, я ошибаюсь, может быть этого не было?	'But perhaps I am mistaken, perhaps it was nothing of the kind?'
Не может быть, что сегодня все обстоит иначе.	It can't be more different today
Может быть, она не знает, что мы здесь.	She might not know that we are here.
Я думал, что это не может быть правдой.	I thought that this can't be true.
Я понятия не имею, что это может быть.	I have no idea what that could be.
То, что Том сказал, не может быть правдой.	What Tom said can't be true.
Ты не думаешь, что Том может быть напуган?	Don't you think Tom might be scared?
Вы не думаете, что Том может быть напуган?	Don't you think Tom might be scared?
Это может быть все, что угодно. Это может быть Сальса. или музыка из комедии не важно.	It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.

Display this page in English