Перевод "что так верно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Верно. Так что же изменилось? | Right. So what has changed? |
| Это так верно. | That's so true. |
| Это так, если мы предполагаем, что обвинение верно. | That's if we assume the charge is true. |
| Так что Болливуд это не просто ответ Голливуду. Верно? | So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right? |
| Верно? Так работает зеркальная нейронная система. | Right? That's how the mirror neuron system works. |
| Так что ваше предположение про политизированную игру в общем верно. | So your assumption about a political game is generally correct. |
| Это так же верно в отношении Германии. | The same holds true for Germany. |
| Верно, что Земля круглая. | It is true that the earth is round. |
| Верно, так надо , подумал он и продолжал сидеть. | 'Probably it had to be so,' thought he and remained sitting still. |
| Что верно для сверхдержав, то вдвойне верно для осажденного Израиля, которому так и не удалось устранить власть Хезболлы над Ливаном. | What s true for great powers is doubly true for beleaguered Israel, which failed to dismantle Hezbollah s power over Lebanon. |
| Допустим, что Установлено, что formula_2 верно. | Suppose that The first domino falls right. |
| Это абсолютно верно. Так вот, многие уклоняются от ответа | And that's true. |
| Верно, оттого, что много думает? | It must be because he thinks too much. |
| То, что ты говоришь, верно. | What you say is right. |
| То, что вы говорите, верно. | What you say is right. |
| Верно говорят, что время деньги. | It is truly said that time is money. |
| Всё, что он говорит, верно. | Whatever he says is right. |
| Всё, что он говорит, верно. | Everything he says is correct. |
| То, что сказал Том, верно. | What Tom said is true. |
| То, что Том сказал, верно? | Is what Tom said true? |
| Ты признаёшь, что солгал, верно? | You admit that you lied, right? |
| Верно. | It's true. |
| Верно. | That is right. |
| Верно . | Correcto. |
| Верно! | That's right! |
| Верно! | Correct! |
| Верно! | It's true! |
| Верно. | This is correct. |
| Так ваш калькулятор может работать с 10 ю цифрами, верно? | OK, oh, OK you have a 10 digit calculator, sir, as well? |
| Так было 2500 лет назад, и это верно и сегодня. | This was true 2,500 years ago, and it is true today. |
| Неудивительно, что всем это интересно, верно? | It's no wonder that everybody's getting into it, right? |
| Это то, что вы думаете. Верно? | That's what you think it is. All right? |
| Верно, что нибудь не как люди? | Surely not the same as other people?' |
| То, что я говорю достаточно верно. | What I'm saying is quite true. |
| Ты всегда должен делать, что верно. | You must always do what is right. |
| Ты, верно, думаешь, что я богат. | I suppose you think I'm rich. |
| Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
| Так, и мы обвиняем пиратов в этом, верно, потому что музыка является чей то собственностью. | And we would be accused of pirates for doing that, because this music has been propertized. |
| Верно? Хорошо. | Yes? Good. |
| Верно, Крис? | Can you confirm, Chris? |
| Девять? Верно? | Nine? Yeah? Correct? |
| Верно, хорошо? | 'You are all cheerful, so it must be all right!' |
| Верно, ничего. | 'I don't expect you have any news.' |
| Врядли, верно? | Very unlikely, right? |
| Это верно. | That's right, I called it. |
Похожие Запросы : так верно - Ах так верно - один так верно - так очень верно - что все верно - так что - так что - так что - так что - так что, - так что - так что - так что - так что
