Перевод "Ах так верно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ах да, это верно. | Oh yes, that's right. |
| Ах, так! | Oh, really? |
| Ах, можно ли так подкрадываться? | 'Oh, how can you steal on one like that? |
| Это так верно. | That's so true. |
| Ах, Анна, почему ты так раздражительна? | Oh, Anna, why are you so irritable? |
| Ах, ах, какой ужас! | Oh dear, the horror of it! |
| Верно. Так что же изменилось? | Right. So what has changed? |
| Потому что вверху, если вы посмотрите вот так, Ах, Боже мой, там Бог. Ах, Бог! | Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God! |
| Ах, так вы, оказывается, всё время это знали? | Oh, so you knew it all along? |
| Ах, ах, ах! Ааа!.. замычал он, вспоминая все, что было. | 'Oh dear, dear, dear!' he groaned recalling what had happened. |
| Верно? Так работает зеркальная нейронная система. | Right? That's how the mirror neuron system works. |
| Это так же верно в отношении Германии. | The same holds true for Germany. |
| Ах да! | 'Oh yes!' |
| Ах, постой! | 'Wait a moment! |
| Ах, перестань! | 'Oh, don't! |
| Ах, подите! | 'Oh, pooh! |
| Ах, нисколько! | 'Oh, not at all! |
| Ах, непременно! | 'Yes, absolutely! |
| Ах, да! | Oh, yes! |
| Ах, нет! | 'Oh, no! |
| Ах, пожалуйста, не трещи, я так не люблю, сказала она. | 'Oh, please don't crack your fingers! I dislike it so!' she said. |
| Ах, батюшки! вскрикнул Левин так громко, что Сергей Иванович испугался. | 'Oh, dear me!' exclaimed Levin, so loudly that he scared Koznyshev. |
| Ах, это так странно, как и когда мужчина делает предложение... | 'Ah, how strange it is when and how a man proposes... |
| Верно, так надо , подумал он и продолжал сидеть. | 'Probably it had to be so,' thought he and remained sitting still. |
| Это так, если мы предполагаем, что обвинение верно. | That's if we assume the charge is true. |
| ЭМ Ах, конечно. | AM Oh, sure. |
| Ах, сколько мыслей! | Oh, what a crowd of ideas! |
| Ах, какой ужас! | 'Ah, how terrible! |
| Ах, да! муж! | 'Dear me! the husband!' |
| Муж! ах, да... | My husband! Ah, yes... |
| Ах, боже мой! | 'Oh, dear me! |
| Ах, какой вздор! | 'Oh, what nonsense! |
| Ах, как же! | 'Oh, yes! |
| Ах, какие пустяки! | 'Oh, what nonsense! |
| Ах, не говорите! | 'Oh, don't speak of it! |
| Ах, вы знаете! | 'Oh, you know!' |
| Ах! это междометие. | Ah! is an interjection. |
| Карикатура Ах Пинга | Artist Ah Ping's cartoon |
| Ах это междометие. | Ah is an interjection. |
| Ах какое предложение! | What a sentence! |
| Ах, он бедняжка! | Poor thing. |
| Ах, какие ножки! | What lovely legs! |
| Ах, как красиво! | Ah, how beautiful! |
| Это абсолютно верно. Так вот, многие уклоняются от ответа | And that's true. |
| Так что Болливуд это не просто ответ Голливуду. Верно? | So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right? |
Похожие Запросы : Ах так - Ах так - так верно - что так верно - один так верно - так очень верно - Ах хорошо - рейтинг ах - в ах - ах было - верно - Ах мой дорогой
