Перевод "что нибудь вообще" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вообще - перевод :

At all

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Anyway Actually Hell Does Place Anything Somewhere Anybody Have Somebody Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты сегодня вообще что нибудь ел?	Have you eaten anything at all today?
Том и Мэри вообще что нибудь ели?	Have Tom and Mary eaten anything at all?
Том не считает, что вообще что нибудь плохое случится.	Tom doesn't think anything bad is ever going to happen.
Блин, что нибудь человеческое вообще в людях осталось?	Jesus, is there anything human left in people?
Том вообще говорил тебе что нибудь об этом?	Did Tom ever say anything to you about that?
Том вообще рассказывал тебе что нибудь о том, что случилось?	Did Tom ever say anything to you about what happened?
И дали ли ее кредиторы вообще хоть что нибудь?	And have its creditors given anything at all?
Не думаю, что Том вообще когда нибудь учил французский.	I don't think Tom has ever studied French.
Том вообще кому нибудь здесь нравится?	Does anyone here even like Tom?
Они вообще любят давать чему нибудь названия.	They like to name anything.
Вы вообще играли когда нибудь в бейсбол?	Have you ever played baseball?
Ты когда нибудь пробовал вообще не думать?	Have you ever tried to think about nothing?
Ты вообще когда нибудь пробовал тайскую кухню?	Have you actually ever tried Thai food?
Ты вообще когда нибудь купаешь своего пса?	Don't you ever give your dog a bath?
Вряд ли Том вообще когда нибудь выиграет.	Tom is very unlikely to ever win.
Том вообще сказал что нибудь о том, почему не приехал вовремя?	Did Tom say anything at all about why he didn't arrive on time?
Ё моё, кто нибудь из вас вообще рожал???	Christ, have any of you ever given birth???
Кстати о Шекспире, вы вообще хоть что нибудь то у него читали?	Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
Так что они не теряют много, если вообще теряют что нибудь от политики стерилизации НБК.	So they do not lose much, if anything, from the PBC s sterilization policies.
Она редко, если вообще когда нибудь, ложится спать до одиннадцати.	She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Не знаю, думаешь ли ты вообще обо мне когда нибудь.	I wonder if you ever think of me.
Это что вообще?	What on earth is it?
Что такое культура вообще?	Why is there culture?
Что это вообще означает?	What does it actually mean?
Что это вообще значит?	What does this even mean?
Что это вообще значит?	What does that actually mean?
Что это вообще такое?	What in the world is that?
Что Том вообще сказал?	What did Tom actually say?
В подобных обстоятельствах разве может сработать вообще какой нибудь план по спасению?	In such circumstances, is there any bailout plan that can work?
Вот только в состоянии ли вообще какое нибудь правительство управлять всей страной?	But can any such government administer the country as a whole?
Кто нибудь что нибудь слышал?	Did someone hear something?
Кто нибудь что нибудь сказал?	Did anyone say anything?
Кто нибудь что нибудь сказал?	Did someone say something?
Кто нибудь что нибудь видел?	Did anybody see anything?
Кто нибудь, скажите что нибудь.	Somebody say something.
Кто нибудь что нибудь сказал?	Did somebody say something?
Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются.	But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
Нечто, что можно вообще игнорировать.	Which you can completely ignore.
Что Том вообще здесь делает?	Why is Tom even here?
Что Том вообще тут делает?	Why is Tom here anyway?
Что я тебе вообще сделал?	What've I ever done to you?
Что я вам вообще сделал?	What've I ever done to you?
Что ты вообще пытаешься сказать?	What are you actually trying to say?
А что мы вообще ищем?	What are we looking for anyway?
Кто нибудь ещё что нибудь хочет?	Does anybody want anything else?

Display this page in English