Перевод "что то так" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

так - перевод :
So

так - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
ключевые слова : Wrong Much Same Thing Mean Then Because Told Thought Said Something

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что то не так?
Is something wrong?
Что то не так?
Something wrong with that?
Что то не так?
Is anything wrong?
Что то не так?
Is there some kind of problem?
Что то не так?
Is there anything wrong?
Что то не так.
Something's wrong.
Что то не так.
Something is wrong.
Что то не так.
Something is not right.
Что то не так.
There's something wrong.
Что то не так.
There is something wrong.
Что то не так.
There's something that isn't right.
Ясно, что что то не так.
It's clear something's wrong.
Что то тут не так.
Something is askew here.
Что то было не так.
Something was up.
Кажется, что то не так.
It seems to me that something is wrong.
Кажется, что то не так.
Something seems wrong.
Кажется, что то не так.
It seems to me that something's wrong.
Что то здесь не так.
Something's wrong here.
Тут что то не так.
Something's wrong here.
Здесь что то не так.
Something's wrong here.
Что то здесь не так.
Something's not right here.
Тут что то не так.
Something's not right here.
Здесь что то не так.
Something's not right here.
Что то было не так.
Something wasn't right.
Здесь что то не так?
Is there something wrong with that?
Что то тут не так.
Something's not quite right.
Что то не так, Том?
Is something wrong, Tom?
Что то здесь не так.
There's something wrong.
Тут что то не так.
There's something wrong.
Здесь что то не так.
There's something wrong.
Здесь что то не так.
There's something wrong here.
Что то было не так.
Something was wrong.
Что то пошло не так.
Something went wrong.
Что то всегда не так.
Something's always wrong.
Что то вечно не так.
Something's always wrong.
Что то здесь не так.
Something is wrong here.
Здесь что то не так.
Something is wrong here.
Что то пошло не так.
Something has gone wrong.
Что то определённо не так.
Something's definitely wrong.
Здесь что то не так.
Something isn't right with this.
Что то определённо не так.
Something is definitely wrong.
Я чувствую, что что то не так.
I feel something is wrong.
Я чувствую, что что то не так.
I feel that something is wrong.
Она знала, что что то не так.
She knew something was wrong.
Я знал, что что то не так.
I knew something wasn't right.

 

Похожие Запросы : что-то так - что-то не так - Что-то не так? - что-то не так - что-то не так - или что-то так - что-то не так - что-то так важно - то так - так-то - то так - что-то что-то - так что - так что - так что