Перевод "чувствительный к давлению" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Робот использует чувствительный к давлению клейкий материал. | It uses a pressure sensitive adhesive to do it. |
В ней не используется чувствительный к давлению клеящий материал. | Now, it doesn't use pressure sensitive glue. |
А вот бульдозерная версия. В ней не используется чувствительный к давлению клеящий материал. | There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue. |
И мы пришли к выводу, что это именно та фишка , в том смысле, что вы можете создать экран, чувствительный к давлению. | So we found that that actually was a feature in the sense you could build a pressure sensitive display. |
И мы пришли к выводу, что это именно та фишка , в том смысле, что вы можете создать экран, чувствительный к давлению. | So we found that that actually was a feature in the sense you could build a pressure sensitive display. |
Джефф Хэн представляет дешевый, масштабируемый, чувствительный к давлению мультитач интерфейс для компьютерного экрана, который может ознаменовать конец эпохи устройств типа мыши. | Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click. |
Ты чувствительный. | You're sensitive. |
Я чувствительный. | I'm sensitive. |
Чувствительный. Избирательный. | It's sensitive and selective. |
Такой чувствительный. | I mean, your son. Sensitive. |
Он слишком чувствительный. | He is too sensitive. |
Он очень чувствительный. | He is very sensitive. |
Том чувствительный ребенок. | Tom is a sensitive child. |
Я чувствительный человек. | I'm a sensitive man, I am. |
Мальчик слишком чувствительный. | The boy's too sensitive. |
И это чувствительный ящик. | This was a sensitive box. |
Клитор самый чувствительный орган женщины. | The clitoris is the most sensitive organ of a woman. |
Человеческое тело очень чувствительный механизм. | The human body is a very delicate machine. |
Они чувствительны к давлению, как вы можете заметить. | It's pressure sensitive, you can notice. |
Они чувствительны к давлению, как вы можете заметить. | It's pressure sensitive. |
И он чувствителен к давлению как на плоскости экрана | And it's pressure sensitive to the forces both in the plane of the screen |
Этот рост желателен, но может привести к инфляционному давлению. | This growth is desirable but it can produceinflationary pressures. |
Это значит, что вопрос политически чувствительный. | That is to say that the topic is politically sensitive. |
Я очень чувствительный и эмоциональный человек. | I'm a very sensitive and emotional person. |
Я человек чувствительный, хоть и коп. | I'm a very sensitive man, for a cop. |
Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс. | Honest, sensible, sober, harmless Holly Martins. |
Тем не менее, Костуница очень чувствительный политик. | Kostunica, however, is a sensible politician. |
В том, что он намного более чувствительный. | Because this is so much more sensitive. |
Корректировка по атмосферному давлению | Altitude Correction |
Он небольшой, бедный и очень чувствителен к давлению со стороны России . | It is small and poor and extremely susceptible to Russian pressure. |
Дабы не подвергать делегации давлению, к просьбе заблаговременно прилагается проект резолюции. | In a deliberate attempt to avoid exerting pressure on delegations, a draft resolution had been appended to the request. |
Вам нужен более чувствительный инструмент, чтобы увидеть их. | You need to refine your tool that you use to look. |
Но Мишель не как все, он слишком чувствительный. | Michel isn't like other children. He's very sensitive. |
Торговая политика США в последние годы была удивительно устойчива к протекционистскому давлению. | US trade policy has been remarkably resistant to protectionist pressure in recent years. |
Хотя у этой был очень человечный и чувствительный штрих. | This had a very 'human' and sensitive touch to it though. |
Комментарии председателя ФРС были сделаны в критичный и чувствительный момент. | The Fed chairman s comments come at a critical and sensitive moment. |
Фактическое подорожание приведет к фактической дефляции и дальнейшему нисходящему давлению на внутренние процентные ставки. | Actual appreciation would lead to actual deflation and further downward pressure on domestic interest rates. |
Все модели Intuos теперь имеет 1024 уровня чувствительности к давлению (ранее 512 у Bamboo). | In the Americas, there are four models currently available Bamboo Create, Bamboo Capture, Bamboo Splash, and Bamboo Connect. |
В начале 2005 года убийство Рафика аль Харири привело к сильному давлению на Сирию. | In early 2005, the killing of Rafik Hariri led to intense pressure on Syria. |
Прежде чем перейти к социальному давлению, разрешите провести различие, которое будет полезным для вас. | Before I get to social pressure, let me make a little distinction for you that's useful. |
HomePure не должен подвергаться давлению или ударам. | HomePure should not be exposed to force or shock. |
Но, разобравшись, понимаешь, что мужчины подвержены давлению. | But when you get into it, you realize there are pressures on men. |
В чём его значение? В том, что он намного более чувствительный. | Why is this important? Because this is so much more sensitive. |
Хоть так и не скажешь, но у меня очень чувствительный вкус. | You can't tell, but my tongue is very sensitive. |
PlayStation Move ( PS Move ) чувствительный к движению игровой контроллер (подобный Wii Remote) для приставок PlayStation 3 и PlayStation 4. | On the PlayStation 3, up to four Move controllers can be used at once (four Move motion controllers, or two Move motion controllers and two Move navigation controllers). |
Похожие Запросы : чувствительный к давлению маркировки - чувствительный к давлению этикетки - Чувствительный к давлению адгезив - чувствительный к давлению мат - устойчив к давлению - привести к давлению - устойчивость к давлению - чувствительность к давлению - чувствительный к скорости - чувствительный к излучению - чувствительный к зарубкам - чувствительный к облучению - чувствительный к регистру - чувствительный к температуре