Перевод "чувствительный к скорости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чувствительный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты чувствительный.
You're sensitive.
Я чувствительный.
I'm sensitive.
Он слишком чувствительный.
He is too sensitive.
Он очень чувствительный.
He is very sensitive.
Том чувствительный ребенок.
Tom is a sensitive child.
Клитор самый чувствительный орган женщины.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman.
Он направился к двери на полной скорости.
He headed for the door at full speed.
Это значит, что вопрос политически чувствительный.
That is to say that the topic is politically sensitive.
Я очень чувствительный и эмоциональный человек.
I'm a very sensitive and emotional person.
А вот бульдозерная версия. В ней не используется чувствительный к давлению клеящий материал.
There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue.
Тем не менее, Костуница очень чувствительный политик.
Kostunica, however, is a sensible politician.
И это падение скорости обращения денег приводит к спаду.
And that fall in monetary velocity brings on a recession.
Внутри этой машины пучок протонов и антипротонов ускоряется до скорости, близкой к скорости света. Затем два пучка сталкиваются, что приводит к выбросу энергии.
In this machine, a beam of protons and anti protons are accelerated to near the speed of light and brought together in a collision, producing a burst of pure energy.
Водитель прибавил скорости.
The driver accelerated his car.
могу вернуться к началу и просмотреть ролик на полной скорости.
I can go back to the beginning ... and play the movie at full speed.
Хотя у этой был очень человечный и чувствительный штрих.
This had a very 'human' and sensitive touch to it though.
Экономики растут темпами, очень близкими к их критической скорости, таким образом испытывая недостаток в циклической скорости убегания , необходимой для самоподдерживаемого восстановления.
Economies grow at something much closer to their stall speeds, thus lacking the cyclical escape velocity required for a self sustaining recovery.
Навязчивое ощущение потери скорости
That Stalling Feeling
Ограничения по скорости нет.
There's no speed limit.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Комментарии председателя ФРС были сделаны в критичный и чувствительный момент.
The Fed chairman s comments come at a critical and sensitive moment.
И мы пришли к выводу, что это именно та фишка , в том смысле, что вы можете создать экран, чувствительный к давлению.
So we found that that actually was a feature in the sense you could build a pressure sensitive display.
Брэдли объяснял явление аберрации как результат сложения скорости света и скорости наблюдателя.
These results allowed Bradley to make one of the earliest measurements of the speed of light.
В чём его значение? В том, что он намного более чувствительный.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
Тренировка скорости передачи азбукой Морзе
High speed Morse telegraphy trainer
Превышение скорости является причиной аварий.
Speeding causes accidents.
Он бежал на полной скорости.
He ran at full speed.
Каков штраф за превышение скорости?
How much is the fine for speeding?
Том побил все рекорды скорости.
Tom broke all records for speed.
Том бежал на полной скорости.
Tom ran at full speed.
Тома оштрафовали за превышение скорости.
Tom was fined for speeding.
Анализ фокусировался на неограниченном доступе к Интернету на скорости 1 мегабит в секунду.
The analysis focused on unlimited Internet access at the speed of 1 megabit per second (mbs).
Если через интернет соединение передаётся чувствительный контент , протокол передачи данных (TCP) перезапускается
If there is sensitive content communicated along the network connection, the Transmission Control Protocol (TCP) is reset
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Climate engineering has the advantage of speed.
Полицейский арестовал его за превышение скорости.
The policeman arrested him for speeding.
Какое ограничение скорости на этой дороге?
What's the speed limit on this road?
Скорость света гораздо больше скорости звука.
The speed of light is much greater than that of sound.
Я всегда вожу на умеренной скорости.
I always drive at a moderate speed.
Мимо на бешеной скорости пронеслась машина.
A car went by at terrific speed.
Том был остановлен за превышение скорости.
Tom got caught speeding.
На автобанах Германии нет ограничения скорости.
There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
Ты знаешь, какое здесь ограничение скорости?
Do you know what the speed limit is here?
Том был оштрафован за превышение скорости.
Tom was fined for speeding.
Джефф Хэн представляет дешевый, масштабируемый, чувствительный к давлению мультитач интерфейс для компьютерного экрана, который может ознаменовать конец эпохи устройств типа мыши.
Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click.
Полицейская машина двигалась на довольно высокой скорости.
The police car was driving at fairly high speed.

 

Похожие Запросы : чувствительный к излучению - чувствительный к зарубкам - чувствительный к облучению - чувствительный к регистру - чувствительный к давлению - чувствительный к температуре - приближается к скорости - чувствительный к давлению маркировки - чувствительный к цене потребитель - чувствительный к давлению этикетки - Чувствительный к давлению адгезив - чувствительный к цене сегмент - чувствительный к изменению энергии