Перевод "чувство вдохновило" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чувство - перевод : Чувство - перевод : чувство - перевод : вдохновило - перевод : чувство вдохновило - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это вдохновило меня. | That was the inspirational moment. |
| Меня так вдохновило. | He said, I was so moved. |
| Это меня вдохновило. | That got me very excited. |
| Это очень вдохновило меня. | So, this was very inspiring to me. |
| Он писал Меня так вдохновило. | He said, I was so moved. |
| Это вдохновило Перри стать певцом. | This inspired Perry to become a singer. |
| И меня это сильно вдохновило. | And so that got me very excited. |
| Что вдохновило вас начать этот проект? | What inspired you to start this project? |
| Интересно, что Тома на это вдохновило. | I wonder what inspired Tom to do that. |
| Это было моим уроком. Это вдохновило меня. | That was the lesson. That was the inspirational moment. |
| GV Кэйтлин, что вдохновило тебя написать либретто? | GV Caitlyn, what inspired you to write the libretto? |
| Что вдохновило тебя на написание этой песни? | What inspired you to write this song? |
| Это вдохновило Миллера на создание собственной музыки. | This inspired Miller to create his own music. |
| Чувство Глубокое чувство. | Immobility. The power of immobility. |
| Что тебя вдохновило на то, чтобы это сделать? | What inspired you to do that? |
| Что вас вдохновило на то, чтобы это сделать? | What inspired you to do that? |
| Оно вдохновило развитие бенгальского языка, литературы и культуры. | It has inspired the development and celebration of the Bengali language, literature and culture. |
| Чтение этих журналов вдохновило герцогиню на активные действия. | Markievicz read these publications and was propelled into action. |
| Rising Voices (RV) Что вдохновило вас на создание видео? | Rising Voices (RV) What inspired you to begin making videos? |
| Монг Палатино (МП) Что вдохновило Вас на создание проекта? | Mong Palatino (MP) What inspired you to start this project? |
| Если вас вдохновило это видео, пожалуйста, оставьте ваш комментарий. | If you find it inspiring, please give me feedback. |
| Именно это вдохновило нас, вдобавок влияние Джо и других. | But it was really what spirited this, plus the influence of Joe and others. |
| Был вопрос, что вдохновило меня начать все это делать. | I'm always being asked what inspired me to embark on all this. |
| GV Что вдохновило тебя на то, чем ты сейчас занимаешься? | GV What inspired you to do what you do? I have developed over the years. |
| Global Voices (GV) Что вдохновило вас на создание Tehran Bureau? | Global Voices (GV) What was your inspiration for Tehran Bureau? |
| Global Voices (GV) Что вас вдохновило на осуществление этого проекта? | Global Voices (GV) What was the inspiration to pursue this project? |
| Страстное желание летать в небе как птица вдохновило изобретателей самолёта. | The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane. |
| Вы знаете Был вопрос, что вдохновило меня начать все это делать. | You know, there is a I'm always being asked what inspired me to embark on all this. |
| Эдуард Оксфорд считал, что попытки вдохновило его оправдание в 1840 году. | Edward Oxford felt that the attempts were encouraged by his acquittal in 1840. |
| Оружие даёт людям чувство власти, ложное чувство власти. | And guns give people a sense of power, a false sense of power. |
| Чувство национализма | A Sense of Nationalism |
| Неописуемое чувство. | A feeling beyond words. |
| Это чувство. | That feeling. |
| Чувство вкуса. | Sense of taste. |
| Тёплое чувство. | A warm feeling. |
| Придают чувство... | These will add a sense of... |
| Чувство растет. | Feeling grows. |
| Какое чувство? | What feeling? |
| Чувство природы | ON NATURE |
| Никто никогда не слышал такой электрической гитары и это, безусловно, вдохновило меня. | No one ever heard an electric guitar played like that before, and it certainly inspired me. |
| Наверно это одно из возможных пониманий, что вдохновило Маклина на написание песни. | Perhaps it is this eventual understanding that inspired McLean to write the song. |
| Когда у вас есть чувство у вас есть чувство. | When you've got a feeling you've got a feeling. |
| Есть чувство сытости, чувство усталости о них вам не говорят. | You have a sense of fullness, sometimes, a sense of fatigue which they don't talk about. |
| А как иначе создать чувство превосходства, чувство пробуждения идеального мира? | How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? |
| Мне не нужно это чувство. Я уважительно отклоняю это чувство. | I respectfully decline this feeling. |
Похожие Запросы : стать вдохновило - действительно вдохновило - вдохновило его - расы вдохновило - искусство вдохновило - сильно вдохновило - городской вдохновило - остаться вдохновило - вдохновило продолжить - наиболее вдохновило - ретро вдохновило - локально вдохновило - наследие вдохновило
