Перевод "чувствует себя как дома" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дома - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он чувствует себя как дома.
He feels at home.
Том чувствует себя в джунглях как дома.
Tom feels at home in the jungle.
В американской литературе он чувствует себя как дома.
He is at home in American literature.
Как себя чувствует Том?
How does Tom feel?
Как она сегодня себя чувствует?
How is she feeling today?
Интересно, как себя чувствует Том.
I wonder how Tom feels.
Как этим утром чувствует себя пациент?
How's the patient feeling this morning?
Как пациент себя сегодня утром чувствует?
How's the patient feeling this morning?
Как пациент чувствует себя сегодня утром?
How's the patient feeling this morning?
Как больной себя чувствует сегодня утром?
How is the patient this morning?
Том не понимает, как чувствует себя Мэри.
Tom doesn't understand how Mary feels.
Чувствуйте себя как дома.
Make yourself comfortable.
Чувствуйте себя как дома!
Make yourself at home!
Больше всего ей нравится Нара, потому что там она себя чувствует дома.
She likes Nara all the better because she can feel at home there.
И как Абэномика чувствует себя в данный момент?
How has Abenomics fared so far?
Закия плохо себя чувствует.
Zakia is not well.
Том неважно себя чувствует.
Tom isn't feeling well.
Том чувствует себя лишним.
Tom feels unwanted.
Он хорошо себя чувствует.
He's feeling well.
Том чувствует себя лучше.
Tom is feeling better.
Том неважно себя чувствует.
Tom's not feeling very well.
Том чувствует себя виноватым?
Does Tom feel guilty?
Том хорошо себя чувствует?
Is Tom feeling well?
Том чувствует себя больным.
Tom is feeling ill.
Том неважно себя чувствует.
Tom isn't feeling very well.
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.
Please make yourself at home.
Он чувствовал себя как дома.
He felt at home.
Мы чувствовали себя как дома.
We felt at home.
Мы почувствовали себя как дома.
We felt at home.
Тут чувствуешь себя как дома.
This place feels like home.
Вы почувствуете себя как дома.
You'll feel at home.
Ты почувствуешь себя как дома.
You'll feel at home.
Том чувствовал себя как дома.
Tom felt at home.
sebaserey Как чувствует себя Бачелет, видя недовольство жителей Чили?
sebaserey What would Bachelet feel to see the discontent citizen that exists in Chile today?
Том чувствует себя точно так же, как и Мэри.
Tom feels exactly the same way as Mary does.
И чувствует себя еще увереннее.
And feels even more confident.
Он чувствует себя совсем одиноким.
He felt like he is totally abandoned.
Кто то чувствует себя плохо?
Does anyone feel sick?
Он чувствует себя очень счастливым.
He feels very happy.
Она себя сегодня плохо чувствует.
She feels bad today.
Моя мама чувствует себя лучше.
My mother feels better.
Моя мать чувствует себя лучше.
My mother's feeling better.
Она чувствует себя намного лучше.
She's feeling much better.
Том сегодня хорошо себя чувствует.
Tom is feeling good today.
Том уже чувствует себя лучше.
Tom feels better already.

 

Похожие Запросы : как он чувствует себя - чувствовать себя как дома - чувствовать себя как дома - чувствовал себя как дома - чувствовал себя как дома - Чувствовать себя как дома - чувствует себя право - чувствует себя комфортно - чувствует себя неловко - плохо себя чувствует - чувствует себя лучше - чувствует себя удивительно - чувствует себя неправильно