Перевод "чувствует себя как дома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он чувствует себя как дома. | He feels at home. |
| Том чувствует себя в джунглях как дома. | Tom feels at home in the jungle. |
| В американской литературе он чувствует себя как дома. | He is at home in American literature. |
| Как себя чувствует Том? | How does Tom feel? |
| Как она сегодня себя чувствует? | How is she feeling today? |
| Интересно, как себя чувствует Том. | I wonder how Tom feels. |
| Как этим утром чувствует себя пациент? | How's the patient feeling this morning? |
| Как пациент себя сегодня утром чувствует? | How's the patient feeling this morning? |
| Как пациент чувствует себя сегодня утром? | How's the patient feeling this morning? |
| Как больной себя чувствует сегодня утром? | How is the patient this morning? |
| Том не понимает, как чувствует себя Мэри. | Tom doesn't understand how Mary feels. |
| Чувствуйте себя как дома. | Make yourself comfortable. |
| Чувствуйте себя как дома! | Make yourself at home! |
| Больше всего ей нравится Нара, потому что там она себя чувствует дома. | She likes Nara all the better because she can feel at home there. |
| И как Абэномика чувствует себя в данный момент? | How has Abenomics fared so far? |
| Закия плохо себя чувствует. | Zakia is not well. |
| Том неважно себя чувствует. | Tom isn't feeling well. |
| Том чувствует себя лишним. | Tom feels unwanted. |
| Он хорошо себя чувствует. | He's feeling well. |
| Том чувствует себя лучше. | Tom is feeling better. |
| Том неважно себя чувствует. | Tom's not feeling very well. |
| Том чувствует себя виноватым? | Does Tom feel guilty? |
| Том хорошо себя чувствует? | Is Tom feeling well? |
| Том чувствует себя больным. | Tom is feeling ill. |
| Том неважно себя чувствует. | Tom isn't feeling very well. |
| Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. | Please make yourself at home. |
| Он чувствовал себя как дома. | He felt at home. |
| Мы чувствовали себя как дома. | We felt at home. |
| Мы почувствовали себя как дома. | We felt at home. |
| Тут чувствуешь себя как дома. | This place feels like home. |
| Вы почувствуете себя как дома. | You'll feel at home. |
| Ты почувствуешь себя как дома. | You'll feel at home. |
| Том чувствовал себя как дома. | Tom felt at home. |
| sebaserey Как чувствует себя Бачелет, видя недовольство жителей Чили? | sebaserey What would Bachelet feel to see the discontent citizen that exists in Chile today? |
| Том чувствует себя точно так же, как и Мэри. | Tom feels exactly the same way as Mary does. |
| И чувствует себя еще увереннее. | And feels even more confident. |
| Он чувствует себя совсем одиноким. | He felt like he is totally abandoned. |
| Кто то чувствует себя плохо? | Does anyone feel sick? |
| Он чувствует себя очень счастливым. | He feels very happy. |
| Она себя сегодня плохо чувствует. | She feels bad today. |
| Моя мама чувствует себя лучше. | My mother feels better. |
| Моя мать чувствует себя лучше. | My mother's feeling better. |
| Она чувствует себя намного лучше. | She's feeling much better. |
| Том сегодня хорошо себя чувствует. | Tom is feeling good today. |
| Том уже чувствует себя лучше. | Tom feels better already. |
Похожие Запросы : как он чувствует себя - чувствовать себя как дома - чувствовать себя как дома - чувствовал себя как дома - чувствовал себя как дома - Чувствовать себя как дома - чувствует себя право - чувствует себя комфортно - чувствует себя неловко - плохо себя чувствует - чувствует себя лучше - чувствует себя удивительно - чувствует себя неправильно