Перевод "шаг на первый план" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

план - перевод : первый - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : план - перевод : шаг - перевод : на - перевод : шаг - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первый шаг
First step
Шаг первый.
Step one.
Первый шаг Китая
China s Baby Step
Это первый шаг.
So that is the first step.
Первый шаг вперёд!
First in line, step forward!
Достижимые цели первый шаг на пути самосовершенствования.
Achievable goals the first step to self improvement. LAUGHTER
Первый шаг распознавание образов.
The first step is pattern recognition.
Может, это первый шаг?
Could it be a first step?
Первый шаг половина дела.
The first step is as good as half over.
Труден только первый шаг.
At first, it is difficult.
Первый шаг самый трудный.
The first step is the hardest.
Я сделал первый шаг.
I've taken the first step.
Первый шаг самый трудный.
The first step is the most difficult.
Я сделал первый шаг.
I took the first step.
Первый шаг самый важный.
The first step is the most important step.
Первый шаг распознавание образов.
The first step is pattern recognition.
Первый шаг тренировка внимания.
The first step is attention training.
Он сделал первый шаг.
He started walking.
ПРОСТО СДЕЛАЙТЕ ПЕРВЫЙ ШАГ!
Just take the first step!
Первый шаг женщина говорит
Step one woman says, I want to have a baby.
ПЕРВЫЙ ШАГ Самообслуживание, бесплатно
The functions required by the Eurostat information systems can be broken down into five categories
Это был первый шаг.
Yes, it was the first step.
Первый шаг нацелен на идентификацию соответствующих принципов МГП.
Step one seeks to identify relevant IHL principles.
И первый шаг продажа прав на добычу ископаемых.
And the first step in that is selling the rights to resource extraction.
Первый шаг диеты посадить на неё своё жилище.
The first step of a diet is to diet your house!
Какие социальные ценности выдвинутся на первый план?
What social values will be advanced?
Затем наступает процесс глобализации. На первый план
And then globalization is taking place.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Первый демократический шаг Саудовской Аравии
Saudi Arabia s Democratic Baby Step
Первый шаг в сторону мира?
A Kick Off for Peace?
Первый шаг всегда самый трудный.
The first step is always the hardest.
Он боялся сделать первый шаг.
He was afraid of making the first move.
Она боялась сделать первый шаг.
She was afraid of making the first move.
Я боялся сделать первый шаг.
I was afraid of making the first move.
Но это лишь первый шаг.
But, this only marks the first step.
Это жизненно важный первый шаг.
It is a vital first step.
Это первый шаг, определение целей.
That's step one, defining objectives.
Теперь первый шаг очень просто.
Now the first step, pretty easy.
И это будет первый шаг.
And that is the first step.
Сделанный бездумно первый маленький шаг.
Mindlessly taking the first small step.
Первый шаг кооператив по обслуживанию
All the more so as certain elements of the collective farm can become elements of this new environment of the producer.
Киотский протокол важный первый шаг.
The Kyoto Protocol is a vital first step.
Каким будет ваш первый шаг?
What will your first step be?
Изумление, удивление это первый шаг на пути к постижению.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
О, этот первый шаг на лунной поверхности восхитителен, Тони!
Oh, that first foot on the lunar surface is super, Tony!

 

Похожие Запросы : на первый план - первый шаг - первый шаг - первый шаг - первый шаг - первый шаг - первый шаг - Первый шаг - первый шаг - шаг план - важный первый шаг - важный первый шаг - самый первый шаг - Первый шаг к