Перевод "шанс выжить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шанс - перевод : Выжить - перевод : шанс - перевод : шанс - перевод : шанс - перевод : шанс выжить - перевод : выжить - перевод : шанс - перевод : шанс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шанс выжить? | A chance to live? |
| Лучший шанс выжить на этой планете. | A better chance to survive on this planet. |
| Она сказала, это ее шанс выжить. | She said it was a chance to live. |
| Том думал, что у него есть шанс выжить. | Tom thought he had a chance to survive. |
| Образование просвещает, открывает много возможностей, даёт шанс выжить. | Education enlighten your brain, give you so many chances, and you're able to survive. |
| Только у этого манекена и есть шанс выжить и обрести бессмертие. | Only this dummy still has a chance to survive and find immortality. |
| Значит, в ДНК наблюдаются сильные нарушения. Если же имеется шанс выжить, то ДНК таких нарушений не содержит. | So the DNA is really badly mucked up, whereas if you have a chance of surviving, the DNA isn't so mucked up. |
| Семь миллионов человек, населяющих его, не смогут выжить без нового подхода, дающего им шанс вырастить урожай и напоить скот. | Its seven million people cannot survive without a new approach that gives them a chance to grow crops and water their animals. |
| Помогает выжить | Helping to suvive |
| Постарайся выжить. | Fight to live. |
| Дай ей шанс. Шанс? | Give her a chance. |
| Мы хотим выжить! | We need to survive! |
| Том мог выжить. | Tom could've survived. |
| Я хочу выжить. | I want to survive. |
| Я могу выжить. | I can survive. |
| Какова вероятность выжить? | What is the likelihood of survival? |
| Мне надо выжить. | I have to survive. |
| Какова вероятность выжить? | What is the likelihood of surviving? |
| Как ей выжить? | How will she survive? |
| Как вам выжить? | How will you survive? |
| Я хотела выжить. | I wanted to go on living. |
| Поэтому я был вынужден грешить, грешить, чтобы выжить, грешить, чтобы выжить. | And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. |
| Шанс | Chance |
| Шанс? | We may have a chance? |
| Шанс? | For what? |
| Какая глобализация сможет выжить? | Which Globalization Will Survive? |
| А что означает выжить? | What does it mean to pull through? |
| Нам нужно было выжить. | You have to survive. |
| Деньги нужны, чтобы выжить. | You do need money to survive. |
| Иначе просто не выжить. | It is hard to make ends meet. |
| Без денег нельзя выжить. | One can't survive without money. |
| Без денег нельзя выжить. | One cannot survive without money. |
| Одному Тому не выжить. | Tom can't survive alone. |
| Я просто пытаюсь выжить. | I'm just trying to survive. |
| Я знаю, как выжить. | I know how to survive. |
| Выжить не удалось никому. | No one succeeded to survive. |
| Том лишь пытается выжить. | Tom is just trying to survive. |
| Том просто пытается выжить. | Tom is just trying to survive. |
| Том просто пытался выжить. | Tom was just trying to survive. |
| Нужно помочь детям выжить. | You need to have children to survive. |
| Сможем ли мы выжить? | Can we hold it together? |
| А что означает выжить? | What does it mean to pull through? |
| Существуют две возможности выжить. | Well, there are kind of two ways of pulling through. |
| Каждый просто пытался выжить. | For the most part, everyone was just trying to survive. |
| Так эго пытается выжить. | The ego is trying to hold on. |
Похожие Запросы : удается выжить - не выжить - выжить против - как выжить - пытаясь выжить - удалось выжить - не выжить - выжить нетронутыми - выжить из - ты выжить - пытаются выжить - будет выжить
