Перевод "шедевр искусства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

искусства - перевод :

шедевр - перевод :

ключевые слова : Arts Artwork Martial Masterpiece Brilliant Paint Create

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это шедевр.	This is a masterpiece.
Этот фильм шедевр.	This film is a masterpiece.
Этот фильм шедевр.	This movie is a masterpiece.
Это настоящий шедевр.	This is a true masterpiece.
Это настоящий шедевр.	It's truly a masterpiece.
Это подлинный шедевр.	It's truly a masterpiece.
Эта симфония настоящий шедевр.	This symphony is a real masterpiece.
Эта картина Рембрандта шедевр.	This painting by Rembrandt is a masterpiece.
Каждый шедевр имеет свою историю.	Every masterpiece has its own story.
Этот фильм поистине шедевр на века.	This movie is indeed a timeless masterpiece.
Миллионер намеревался приобрести шедевр независимо от его стоимости.	The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Сатанинские стихи Салмана Рушди настоящий шедевр современной литературы.	The Satanic Verses by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Искусство ради искусства.	Art for art's sake.
Это произведение искусства.	It's a work of art.
Она настоящий шедевр в составлении головоломок, наряду с кубиком Рубика.	This is one of the true masterpieces in puzzle design besides Rubik's cube.
Они абсолютно счастливы показать их шедевр любому, кто захочет посмотреть.	They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.
Жаль, что снимался сей шедевр в ... городе Бербанк, штат Калифорния.	A film that was shot entirely on location ... in Burbank, California.
Её сад произведение искусства.	Her garden is a work of art.
Какое прекрасное произведение искусства!	What awesome artwork!
Это великолепное произведение искусства.	It's a wonderful work of art.
Его сад произведение искусства.	His garden is a work of art.
Я люблю боевые искусства!	I love martial arts!
Он ценитель оперного искусства.	He's an opera lover.
У искусства нет границ.	Art has no limits.
Том практикует боевые искусства.	Tom practices martial arts.
Я не понимаю искусства.	I don't understand art.
Абсолютный шедевр, который так и не достиг первых позиций в чартах.	If there hadn't been Elvis, there would not have been the Beatles.
Я влюбился в эту картину, как только увидел её. Это шедевр.	I was in love with this picture the moment I saw it. It's a masterpiece.
Вы сами видите, что я говорю о нем. Это шедевр с изъянами.	You can see what I said about it. It's a flawed masterpiece.
Миллионер настаивал на том, чтобы приобрести шедевр, сколько бы это ни стоило.	The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства	David Binder The arts festival revolution
Вот предел, дзен искусства презентации.	You want absolute this is the Zen of presentation, right?
Об инновации как форме искусства	On innovation as art form
Её сад это произведение искусства.	Her garden is a work of art.
насладиться музеями искусства и истории	exciting art and history museums
Это можно назвать произведением искусства.	This we can call a work of art.
Эта картина Рембрандта произведение искусства.	That painting by Rembrandt is a work of art.
Какой твой любимый вид искусства?	What's your favorite kind of art?
Она заядлый коллекционер произведений искусства.	She's an avid art collector.
Он заядлый коллекционер произведений искусства.	He's an avid art collector.
Я работаю в сфере искусства.	I work in the field of art.
Дзюдо вид японского боевого искусства.	Judo is a Japanese martial art.
Карате вид японского боевого искусства.	Karate is a Japanese martial art.
Он был знатоком военного искусства.	He was adept in the arts of war.
Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии.	Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil.

Display this page in English