Перевод "настоящий шедевр" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

настоящий - перевод :

шедевр - перевод :

ключевые слова : Actual Real True Hero Friend Masterpiece Brilliant Paint Create

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это настоящий шедевр.	This is a true masterpiece.
Это настоящий шедевр.	It's truly a masterpiece.
Эта симфония настоящий шедевр.	This symphony is a real masterpiece.
Сатанинские стихи Салмана Рушди настоящий шедевр современной литературы.	The Satanic Verses by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Она настоящий шедевр в составлении головоломок, наряду с кубиком Рубика.	This is one of the true masterpieces in puzzle design besides Rubik's cube.
Это шедевр.	This is a masterpiece.
Этот фильм шедевр.	This film is a masterpiece.
Этот фильм шедевр.	This movie is a masterpiece.
Это подлинный шедевр.	It's truly a masterpiece.
Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.	I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
Эта картина Рембрандта шедевр.	This painting by Rembrandt is a masterpiece.
Каждый шедевр имеет свою историю.	Every masterpiece has its own story.
Этот фильм поистине шедевр на века.	This movie is indeed a timeless masterpiece.
Миллионер намеревался приобрести шедевр независимо от его стоимости.	The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Настоящий.	The real Caucasus.
Настоящий бэккантри	Real backcountry
Они абсолютно счастливы показать их шедевр любому, кто захочет посмотреть.	They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.
Жаль, что снимался сей шедевр в ... городе Бербанк, штат Калифорния.	A film that was shot entirely on location ... in Burbank, California.
Настоящий Че Гевара	The Real Che Guevara
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен	THIS CONTRACT is made
Ты настоящий мужик.	You are quite a man.
Ты настоящий глупец!	You are a real donkey!
Это настоящий президент.	This is a real president.
Это настоящий эксперт.	He s the expert.
Кажется, бриллиант настоящий.	It seems that the diamond is real.
Это настоящий бриллиант?	Is this diamond real?
Это настоящий алмаз?	Is this diamond real?
Он настоящий джентльмен.	He is a real gentleman.
Он настоящий пройдоха.	He is a real wheeler dealer.
Он настоящий эгоист.	He's really selfish.
Это настоящий человек.	That's a real person.
Это настоящий человек.	He is a true man.
Это настоящий бриллиант?	Is this a real diamond?
Он настоящий джентльмен.	He's a real gentleman.
Он настоящий мусульманин.	He is a true Muslim.
Он настоящий джентльмен.	He is a true gentleman.
Он настоящий жеребец.	He's a real stud.
Ты настоящий ангел!	You're really an angel!
Вы настоящий ангел.	You're really an angel!
Том настоящий мужчина.	Tom is a real man.
Он настоящий мужчина.	He's a real man.
Он настоящий испанец.	He's a real Spaniard.
Он настоящий друг.	He's a real friend.
Она настоящий друг.	She's a real friend.
Ты настоящий друг.	You're a real friend.

Display this page in English