Перевод "шум и волнение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почему такое волнение? | What's all the excitement about? |
| В регионе созрело волнение. | The region is ripe for unrest. |
| Том едва сдерживал волнение. | Tom could barely contain his excitement. |
| Шум прекратился. | The noise stopped. |
| Шум мешал. | The noise was a nuisance. |
| Шум оглушительный. | The noise is deafening. |
| Ненавижу шум. | I detest the noise. |
| Его колебания отражают глубокое волнение. | His hesitation must reflect a deep anxiety. |
| Общественное волнение еще не закончено. | The convulsions are not over yet. |
| Я едва мог сдержать волнение. | I could barely contain my excitement. |
| Я едва могла сдержать волнение. | I could barely contain my excitement. |
| В глазах Мэри блеснуло волнение. | Mary's eyes glinted with excitement. |
| Том попытался скрыть своё волнение. | Tom tried to hide his excitement. |
| Он пытался скрыть своё волнение. | He tried to hide his excitement. |
| Вариант Общественный шум . | Option Public noise. |
| Шум разбудит ребенка. | The noise will wake the baby up. |
| Шум испугал ребёнка. | The noise frightened the baby. |
| Шум разбудил меня. | The noise woke me. |
| Шум мне надоедает. | The noise bothers me. |
| Шум мне мешает. | The noise bothers me. |
| Шум постепенно уменьшался. | The noise lessened gradually. |
| Его разбудил шум. | He was awoken by the noise. |
| Он услышал шум. | He heard the noise. |
| Её разбудил шум. | A noise woke her up. |
| Он услышал шум. | He heard a noise. |
| Шум разбудил их. | The noise woke them up. |
| Том услышал шум. | Tom heard a noise. |
| Том слышал шум. | Tom heard a noise. |
| Прекратите этот шум! | Stop this noise! |
| Я услышал шум. | I heard a noise. |
| Мы слышали шум. | We heard a noise. |
| Мы услышали шум. | We heard a noise. |
| Шум не прекратился. | The noise continued. |
| Шум был непрекращающийся. | The noise was ceaseless. |
| Она подняла шум. | She made noise. |
| Она услышала шум. | She heard a noise. |
| Я слышу шум. | I hear the noise. |
| Откуда идёт шум? | Where's the noise coming from? |
| Откуда этот шум? | Where's the noise coming from? |
| Шум напугал его. | The noise startled him. |
| Шум напугал Тома. | The noise startled Tom. |
| Шум всполошил Тома. | The noise startled Tom. |
| Том услышал шум. | Tom heard the noise. |
| Шум меня разбудил. | The noise woke me up. |
| Шум отпугивает птиц. | The noise keeps the birds away. |
Похожие Запросы : волнение - энтузиазм и волнение - страсть и волнение - волнение и энтузиазм - Энергия и волнение - весело и волнение - волнение и ожидание - шум и помехи - гул и шум - искажения и шум - гул и шум - шум и вибрация - пульсация и шум
